PRECLEAR IN SPANISH TRANSLATION

• preclear

Examples of using Preclear in English and their translations into Spanish

Specifically, Route 1 and Route 2 of Intensive Procedure-processes to enable a preclear to operate exterior.
Concretamente, la Ruta 1 y la Ruta 2 del Procedimiento Intensivo: procesos que capacitan a un preclear a funcionar exteriorizado.

A session is conducted at an agreed-upon time established by the auditor and preclear or group.
Una sesión se lleva a cabo durante un período de tiempo acordado de antemano entre el auditor y el preclear.

One-to-one auditing is assisted by use of a religious artifact that helps the auditor and preclear locate areas of spiritual distress or travail.
La auditación se ve apoyada por el uso de un aparato religioso que ayuda al auditor y al preclear a localizar las zonas de dolor o aflicción espiritual.

enturbulence into a session that distract a preclear from his case.
enturbulación que distraigan al preclear de su caso.

lightweight electrodes for greater preclear comfort and more accurate meter readings.
para mayor comodidad para el preclear y para obtener lecturas del E-Metro más exactas.

on auditor presence and altitude-essential factors enabling the preclear to confront his case,
que son factores esenciales que hacen posible que el preclear confronte su caso,

Indeed, there was not one preclear who didn't regain past life memory
De hecho, no había preclear que no recuperara la memoria de las vidas pasadas

Indeed, there was not one preclear who didn't regain past life memory
Ciertamente no había preclear que no recuperara la memoria de las vidas pasadas

the natural condition being restored to every preclear.
la condición natural que se le devuelve a cada preclear.

his foremost aim had been to develop processes that others-auditors all over the world-could apply, to any preclear, to accomplish that same result: Clear.
su objetivo principal había sido desarrollar procesos que otros pudieran aplicar, a cualquier preclear, para conseguir ese mismo resultado: Clear.

then your preclear will get well.'.
entonces tu preclear se pondrá bien.

Waterloo Station"-named after the famous London railway station whose continuous bustling crowds made it an ideal environment for that type of objective process-and how it is flat when the preclear is able to not-know at will.
Estación Waterloo: el proceso denominado así por la famosa estación de tren de Londres cuyo continuo bullicio de gente hacía de esta un entorno ideal para ese tipo de proceso objetivo, y cómo queda agotado cuando el preclear es capaz de"no saber" a voluntad.

Numerous tests are used to measure the preclear's ability prior to starting an auditing program and also provide a prediction of how much auditing it may take to achieve a certain result with the preclear.
Hay muchas pruebas para medir la habilidad del preclear antes de iniciar un programa de auditación, y proporcionan una predicción de cuánta auditación puede necesitarse para obtener determinado resultado con un preclear.

The goal of this procedure is to take the preclear from as far south as preclears can be reached, straight on through as far north as a preclear can be pushed.
La meta de este procedimiento es llevar al preclear desde el nivel más bajo en el que se pueda alcanzar a los preclears, directo hasta lo más alto que se pueda empujar a un preclear.

I promise to estimate the current case state of a preclear only by Standard Case Supervision data
Prometo estimar el estado actual del caso de un preclear sólo mediante los datos de supervisión de caso estándar,

the only barrier was getting the preclear into session so the technology could be applied.
la única barrera era meter al preclear en sesión para que pudiera aplicarse la tecnología.

It followed from the fact that just as an auditor must be able to evaluate the case state of a preclear, a group must be able to evaluate the state of its members
Provenía del hecho de que, al igual que un auditor tiene que ser capaz de evaluar el estado de caso de un preclear, un grupo tiene que ser capaz de evaluar el estado de sus miembros

Scientology that it could be said if you were to get a preclear into communication, you would get him well.
la línea temporal completa, que se podría decir que si pusieras a un preclear en comunicación, lo pondrías bien.

Scientology that it could be said if you were to get a preclear into communication, you would get him well.
día en Dianética y Scientology, que se podría decir que si pusieras a un preclear en comunicación, lo pondrías bien.

What followed was brand-new data he discovered on how to remedy beingness in the preclear with Beingness Processing-processes to enable a preclear to be or unbe anything.
Lo que siguió fueron unos datos completamente nuevos de LRH sobre cómo remediar el beingness en el preclear con el procesamiento de beingness; procesos para capacitar al preclear a ser o" dejar de ser" lo que fuera.