Examples of using Problems here in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This feature has been added recently to Mac version so you may encounter some problems here.
Denne funksjonen er nylig lagt til i Mac-versjonen, slik at du kan støte på noen problemer her.I think the problem here is that you don't see me.
Jeg tror problemet her er at du ikke ser meg.We got a lot bigger problems, here.
Vi har mye større problemer her.No. You understand the problem here, Detective?
Nei. Forstår du problemet her, betjent?Often the problem here lies with the body itself.
Ofte ligger problemet her med selve kroppen.There is no problem here.
Det er ikke noen problemer her.What's the problem here if there is one?
Hva er problemet her hvis det er en?I have no problem here.
Jeg har ikke noen problemer her.The problem here is often the carbohydrate element….
Problemet her er ofte karbohydratene.Our man got a problem here.
Mannen vår har problemer her.Dexter is not the problem here, Ramon.
Dexter er ikke problemet her, Ramon.The problem here is the abnormal development of calcium pyrophosphate.
Problemet her er den unormale utviklingen av kalsiumpyrofosfat.You understand the problem here, Detective? No?
Nei. Forstår du problemet her, betjent?then you are not the problem here.
er ikke du problemet her.But that girl is not the problem here.
Men den jenta er ikke problemet her.We really don't see a problem here.
Vi ser ikke problemet her.I don't think that's the problem here.
Jeg tror ikke det er problemet her.Quite simply, quantity is your problem here.
Ganske enkelt, antallet er problemet her.First aid kit you are the problem here.
Førstehjelp kit du er problemet her.Dexter is not the problem here.
Dexter er ikke problemet her.
