PROFESSIONAL GUIDANCE in Norwegian translation

• profesjonell veiledning
• faglig veiledning
• profesjonell hjelp

Examples of using Professional guidance in English and their translations into Norwegian

especially for health authorities, if they laid the groundwork for more information and professional guidance concerning disease on social media.
de la til rette for mer informasjon og faglig veiledning om sykdom på sosiale medier.

you will get professional guidance.
vil du få profesjonell veiledning.

steering them toward success by providing professional guidance and support throughout the school year.
styre dem mot suksess ved å gi faglig veiledning og støtte gjennom hele skoleåret.

staff may get professional guidance in the use of library resources.
ansatte få profesjonell veiledning i bruk av bibliotekets ressurser.

entrepreneurial know-hows, and professional guidance that will help you succeed.
entreprenørskap og faglig veiledning som vil hjelpe deg med å lykkes.

staff can get professional guidance in the use of library resources.
ansatte få profesjonell veiledning i bruk av bibliotekets ressurser.

a place to get professional guidance and a place to meet!
et sted å få faglig veiledning og et sted å møtes!

finest jewelry as well as overall costumer service and professional guidance.
til den høyeste kvalitet, fineste smykker samt generelle kunde service og faglig veiledning.

There is also the possibility for you to try your hand at the magnificent sport of diving, under professional guidance, of course.
Det er også mulighet for deg å prøve deg på den flotte idretten av dykking, under faglig veiledning, selvfølgelig.

At the same time they will provide you all the professional guidance and support they need in carrying out their projects.
Samtidig vil de gi deg all den faglig veiledning og støtte de trenger å gjennomføre sine prosjekter.

Lavangen municipality is responsible for the practical development while University of Nordland stands for the professional guidance.
Lavangen kommune står for den praktiske utviklingen mens Universitetet i Nordland står for den faglige veiledningen.

a buddy scheme and professional guidance.
en fadderordning og faglig veileder.

I think you're in serious need of some professional guidance.
jeg trur du står kraftig i beit for noen råd fra en fagmann.

In addition, fat-burning supplements under professional guidance, such as L-carnitine,
I tillegg kan fettforbrennende kosttilskudd under faglig veiledning, som L-karnitin, CLA

The great popularity of the supplement has led many people to use it without proper professional guidance, which may eventually raise questions about the safety of whey for health.
Den store populariteten til kosttilskudd har ført til at mange mennesker bruker den uten riktig faglig veiledning, noe som etter hvert kan stille spørsmål om sikkerheten til valle for helse.

we strongly recommend that you immediately contact one of the following professional organizations for professional guidance.
anbefaler vi på det sterkeste at du øyeblikkelig kontakter en av følgende profesjonelle organisasjoner for å få profesjonell hjelp.

develop skills and competences under professional guidance, necessary to conduct modern business practices on the European
utvikle ferdigheter og kompetanse under faglig veiledning, er nødvendig for å gjennomføre moderne forretningspraksis på det europeiske

Free of charge professional guidance from renowned and well-trained physicians, specialist.
Gratis gratis profesjonell veiledning fra kjente og godt trente leger, spesialist.

You can't take on that responsibility without professional guidance.
Du kan ikke ta ansvar for ham uten veiledning.

Advice to and professional guidance of relevant personnel on onshore facilities.
Rådgivning og faglig veiledning av aktuelt personell på landanlegg.