PURPOSES OF PROCESSING in Norwegian translation

• formålet med behandlingen
• behandlingsformål
• behandlingens formål
• formål med behandling

Examples of using Purposes of processing in English and their translations into Norwegian

Taking into account the purposes of processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data,
Idet det tas hensyn til formålene med behandlingen skal den registrerte ha rett til å få ufullstendige personopplysninger komplettert,

Particulars on the legal bases can be found in the Section- Purposes of Processing and Legal Bases.
Du finner detaljer om de rettslige grunnlagene i avsnittet Formål med databehandlingen og rettslige grunnlag(se 3.3).

If the changes include new purposes of processing, Amer Sports will give you prior notice of such changes
Hvis endringene innebærer nye formål for behandlingen, vil Amer Sports gi deg forutgående varsel om endringene

(3) if we no longer need personal information for the purposes of processing, but you need it for the purposes of asserting,
Hvis den ansvarlige ikke lenger behøver personopplysningene for de formålene de behandles for, men du krever det for å hevde,

The Records of Processing disclose the contact details of our data protection officer, the purposes of processing, a description of the categories of personal data, the categories of recipients, and technical and organizational security measures.
Databehandlingsrutinene oppgir kontaktopplysningene til vårt personvernombud, formålene for databehandling, en beskrivelse av kategoriene for personopplysninger, kategoriene av mottakere, og tekniske og organisatoriske sikkerhetstiltak.

(3) the controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but you need them to establish,
Kontrolløren trenger ikke lenger personopplysningene til behandlingsformål, men du trenger disse dataene for etablering,

The purposes of processing personal data may also result from legitimate interests carried out by Carmas Sp.
Formålet med behandlingen av personopplysninger kan også skyldes legitime interesser utført av Carmas Sp.

We will retain your personal data only for limited period of time needed to fulfil purposes of processing mentioned above.
Vi vil bare oppbevare din personlige informasjon i en begrenset tidsperiode for å oppfylle behandlingsformålene, som nevnt ovenfor.

We no longer need your personal data for the purposes of processing, but you do need them to establish,
Den behandlingsansvarlige ikke lenger trenger personopplysningene til formålet med behandlingen, men den registrerte har behov for disse for å fastsette,

The controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject requires them to assert,
Den behandlingsansvarlige trenger ikke lenger personopplysningene til formålet med behandlingen, men datasubjektet har behov for disse for å fastsette,

from which this data has been collected, the purposes of processing and to which recipients or categories of recipients to whom the data has been provided.
hvor de er hentet/mottatt fra, formålet med behandlingen samt til hvilke mottakere eller kategori av mottakere som vi har gitt ut informasjon.

request information about the personal data we keep, the purposes of processing, and information as to the source of the personal data.
om informasjon om hvilke personopplysninger som er lagret hos oss, formålene med behandlingen av disse personopplysningene og informasjon om hvor personopplysningene er innhentet.

that we do not store unnecessary information in relation to the purposes of processing personal data.
vi ikke lagrer informasjon som er unødvendig i forhold til formålene ved behandlingen av personopplysninger.

Obtain information on the purposes of processing, categories of personal data being processed,
Innhente informasjon om formålene med behandling, kategorier av personlige data som behandles,

Scope and purposes of processing personal data Your personal data will be used by DLL for performing credit verifications,
Omfang av og formål med behandling av personopplysninger Dine personopplysninger benyttes av DLL for å gjøre kredittvurderinger, tilby og forbedre våre finansielle produkter,

Description of the purpose of processing.
Beskrivelse av formålet med behandlingen.

Purpose of processing(how and why we use your personal data).
Formålet med behandlingen(hvordan og hvorfor vi bruker personopplysningene dine).

Purpose of processing and legal bases.
Formål med behandling og rettslige grunnlag.

The purpose of processing no longer exists(e.g. termination of the contract);
Formålet med behandlingen eksisterer ikke lenger(f. eks. avsluttet kontrakt);

Purpose of processing, legal basis and retention period.
Formål med behandling, juridisk grunnlag og oppbevaringsperiode.