PURPOSES OF PROCESSING in Hungarian translation

• a feldolgozás célját
• az adatkezelés célja
• adatfeldolgozási célhoz
• a feldolgozás céljait
• az adatkezelés céljai
• a feldolgozási célok
• az adatkezelési célok
• kezelésének céljai

Examples of using Purposes of processing in English and their translations into Hungarian

Purposes of processing: identification of the User,
Az adatkezelés céljai: a Felhasználó azonosítása,

The purposes of processing are described in a too generic and vague manner,
A hatóság különösen azt vette figyelembe, hogy a feldolgozás céljait túl általános és homályos módon írják le,

CNIL also said that the purposes of processing were described in a too generic
A hatóság különösen azt vette figyelembe, hogy a feldolgozás céljait túl általános

In addition, the person concerned shall be entitled, taking into account the purposes of processing, to require the completion of incomplete personal data,
Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult arra, hogy kérje a

In addition, the person concerned shall be entitled, taking into account the purposes of processing, to require the completion of incomplete personal data,
Ezenkívül az érintett személy a feldolgozás céljának figyelembevételével jogosult a hiányos személyes adatok kiegészítésére,

(c) we no longer need the personal data for the purposes of processing, but you do need this data to assert, exercise or defend legal claims, or.
A felelős személynek már nincs szüksége a személyes adatokra a feldolgozás céljára, de az egyénnek szüksége van rá a jogi követelések kijelentésére, gyakorlására vagy védelmére.

offer services(such as training) Purposes of processing.
szolgáltatásaink(pl. képzéseink) nyújtására A feldolgozás céljai.

Categories of personal data and purposes of processing: What personal data do we process and why?
A személyes adatok kategóriái, adatkezelési célok és jogalapok- Milyen személyes adatokat gyűjtünk Önről és miért?

website You consent to, to data the Google the above-described manner and purposes of processing.
hogy adatait a Google a fent ismertetett módon és célokból feldolgozza.

Taking into account the purposes of processing, the Customer whose data is related has the right to request correcting incomplete personal data,
Figyelembe véve a feldolgozás célját, az ügyfélnek, akinek adatait a korrekció vonatkozik, jogosult a hiányos személyes adatok hozzáadását kérni,

This could mean that we are unable to perform the actions necessary to achieve the purposes of processing described(see‘How do we use your personal information?')
Ez jelentheti azt is, hogy nem tudjuk megtenni a leírt adatfeldolgozási célhoz szükséges lépéseket(Lásd:„Hogyan használjuk fel a személyes adatait?”)

we are not informed about the full extent of the data collection, purposes of processing, or storage times.
adatfeldolgozási folyamatokra, és nem ismerjük az adatgyűjtés teljes körülményeit, a feldolgozás célját és a tárolási határidőket.

This could mean that we are unable to perform the actions necessary to achieve the purposes of processing described(see‘How do we use your personal information?'section above)
Ez jelentheti azt is, hogy nem tudjuk megtenni a leírt adatfeldolgozási célhoz szükséges lépéseket(Lásd:„Hogyan használjuk fel a személyes adatait?”)

This could mean that we are unable to perform the actions necessary to achieve the purposes of processing described above(see How do we use your personal information)
Ez jelentheti azt is, hogy nem tudjuk megtenni a leírt adatfeldolgozási célhoz szükséges lépéseket(Lásd:„Hogyan használjuk fel a személyes adatait?”) vagy azt, hogy Ön veszi

Furthermore and taking into account the purposes of processing, the data subject has the right to request that incomplete personal data be completed, with the inclusion of a supplementary declaration.
Figyelembe véve az adatkezelés célját, az érintett jogosult arra, hogy kérje a hiányos személyes adatok- egyebek mellett kiegészítő nyilatkozat útján történő- kiegészítését. A törléshez való jog(„az elfeledtetéshez való jog”).

You have the right at any time to request information from us free of charge about the personal data pertaining to you that is processed by us, the purposes of processing, the categories of recipients,
Ön bármikor jogosult ingyenes információt kérni, többek között az általunk feldolgozott adatokról, a feldolgozás céljairól, a címzettek köreiről, a tervezett tárolási időről,

This could mean that we are unable to perform the actions necessary to achieve the purposes of processing described(see‘How do we use your personal information?'section above)
Ez azonban azzal járhat, hogy nem tudjuk elvégezni az adatfeldolgozás célját jelentő tevékenységeket(lásd:„A személyes adatok felhasználásának módja”), vagy hogy Ön nem

only to the extent determined by the particular services we provide to you or other purposes of processing, namely.
csak olyan mértékben gyűjtjük és dolgozzuk fel, amelyet az Önnek nyújtott szolgáltatások vagy más feldolgozási célok határoznak meg, azaz.

only to the extent determined by the particular services we provide to you or other purposes of processing, namely.
csak olyan mértékben gyűjtjük és dolgozzuk fel, amelyet az Önnek nyújtott szolgáltatások vagy más feldolgozási célok határoznak meg, azaz.

the controller no longer requires personal data for the purposes of processing, but you need them to assert, exercise or defend legal claims, or.
az Érintett törlés helyett korlátozást kér, az Adatkezelő számára az Adatkezelés célja megszűnt, de az Érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez.