PUT THERE in Norwegian translation

• satt der
• lagt der
• plassert der
• putter der
• legger der
• plasserte der
• plassér det der

Examples of using Put there in English and their translations into Norwegian

After the paramedics had revived the woman she said,"She must have been put there by a huge, hairy, man-like creature.
Etter at akutten hadde gjenopplivet dama, sa hun at hun må ha blitt lagt der av en stor og hårete skapning.

They must have been put there by purpose, because the larger boat was filled with stones.
De må ha vært plassert der med en spesiell hensikt, fordi den største båten var fylt med stein.

so it's put there to bring some comfort some details.
så det er satt der for å få litt trøst noen detaljer.

do they seem to just be put there?
ser det bare ut som de ble lagt der?

items in the recycle bin are automatically deleted 30 days after they're put there.
OneDrive med en Microsoft-konto, slettes elementer i papirkurven automatisk 30 dager etter at de er plassert der.

how the stones were put there.
hvordan steinene ble satt der.

so the crews we put there are very isolated.
her i Hawaii så mannskapet vi plasserte der er veldig isolerte.

a word in your mouth that I haven't put there.
ikke jeg har plassert der.

It‘s located at about 8000 feet on the slopes of Mauna Loa here in Hawaii… so the crews we put there are very isolated.
Den ligger omtrent 2,4 kilometer på foten av Mauna Loa, her i Hawaii så mannskapet vi plasserte der er veldig isolerte.

that print was put there on purpose and you have given our suspects a nine hour head start.
Det kalles villedning. Avtrykket ble plassert der med vilje, og dere har gitt ranerne forsprang.

At this time, a friend shall lose his friend's hammer and the young shall not know where lieth the things possessed by their fathers that their fathers put there only just the night before.
Da skal vennen miste sin venns hammer, og de unge kan ikke finne de tingene som deres fedre la der kvelden før.

Do not imagine that anyone interested in what data you put there, you think you are not that interesting?
Ikke tro at alle som er interessert i hvilke data du legger i det, tror du at du er virkelig så interessant?

As you see, put there so the ancient people harm to the environment
Som du ser, la det så gamle mennesker, skade på miljøet

B There was nothing in the ark but the two stone tablets which Moses had put there at Horeb, when the.
Det var ikke noget i arken uten de to stentavler som Moses hadde lagt ned der ved Horeb, dengang Herren gjorde pakt med Israels barn da de drog ut av Egyptens land.

Cristi-admin: Do not imagine that anyone interested in what data you put there, you think you are not that interesting?
Cristi-admin: Ikke tro at alle som er interessert i hvilke data du legger i det, tror du at du er virkelig så interessant?

In another tube, pour the diluted hydrochloric acidor sulfuric acid and put there a small piece of zinc.
I et annet reagensrør, hell den fortynnede saltsyreneller svovelsyre og legg det et lite stykke sink.

Because I have plans that don't involve me going to prison with people I put there.
Fordi jeg ikke vil sitte i fengsel med folk jeg har sendt dit.

Was put there in honor of herluf of tanguige(viii-ix century)
Ble satt der i ære av herluf av tanguige(viii-ix-tallet)

The fact that we can do this is the only way of definitively proving that there are man-made objects on the moon put there by a species that only 60 years before had just invented the airplane.
Det faktum at vi kan gjøre dette er den eneste måten å bevise at det finnes gjenstander på månen satt der av en art som kun 60 år tidligere akkurat hadde oppfunnet flyet.

the Office Tank is the bigger one I put there 4 Atlantik and 3 to the smaller Mauritius tank drop off tank,
Office Tank er den større jeg legger der 4 Atlantik og 3 til den mindre Mauritius tanken tanken tanken, bare perfekt lys,