REALLY DRUNK in Norwegian translation

• skikkelig full
• veldig full
• så full
• virkelig full
• skikkelig drita
• skikkeiig fuii

Examples of using Really drunk in English and their translations into Norwegian

If they are really drunk, is the best predictor.
Hvis de er veldig fulle, er den beste indikatoren.

We were… we were really drunk.
Vi var skikkelig fulle.

And you look really drunk.
Du ser veldig full ut.

Jake returns to his apartment really drunk and ordered two tickets to Jamaica.
Jake tilbake til leiligheten hans virkelig beruset og bestilte to billetter til Jamaica.

I would like to say something. If you're really drunk.
Om du er virkelig full er det noe jeg vil si deg.

I'm really drunk.
Jeg er virkelig dritings.

You're really drunk on this mescal shit… when you swallow the worm and don't even know you did it.
Du er skikkelig full på mescal når du svelger marken uten å merke det.

I would been really drunk at the wedding speech and this was the first time that we would spoken since then.
Jeg var veldig full under bryllupstalen, og dette var første gangen vi snakket sammen siden det.

every one of those times I was really drunk, so I don't really even know what to say.
alle gangene var jeg skikkelig full. Så jeg vet ikke hva jeg skal si.

Last week I got really drunk, I couldn't throw up'cause I don't have a stomach.
I forrige uke ble jeg så full, men jeg kunne ikke spy, jeg har ikke mage.

I think we have met like, probably three times before, total, and… every one of those times I was really drunk, so I don't really even know what to say.
Jeg tror vi har sett hverandre tre ganger før- og alle gangene var jeg skikkelig full.

A couple weeks ago, I watched some really drunk guy at the bar whip his dick out
For et par uker siden så jeg en jævla drita fyr i en bar, som dro ut pikken

By the way‘having fun' in this case does not mean getting really drunk or having sex,
Forresten'ha det gøy"i dette tilfellet betyr ikke får virkelig drukket eller å ha sex,

insanely good-looking and really drunk and probably won't remember me anyway I'm thinking we should have sex.
er vanvittig kjekk… og virkelig full, og antagelig ikke vil huske meg… syns jeg at vi burde ha sex.

But you should really drink this so you don't get dehydrated.
Men du burde virkelig drikke dette, slik at du ikke blir dehydrert.

Can we really drink it?
Kan vi virkelig drikke den?

Really drank it all?
Egentlig drakk i det hele tatt?

People can really drink here.
Folk kan virkelig drikke her.

I know why you really drink that blood, Sam.
Jeg vet hvorfor du egentlig drikker blodet, Sam.

You really drink that swill?
Du virkelig drikke som swill?