REALLY DRUNK in Czech translation

• opravdu opilý
• vážně opilý
• fakt opilá
• hodně opilý
• vážně opilej
• fakt opilej
• hrozně opilá
• dost opilá
• děsně opilá
• fakt namol
• fakt nalití
• velmi opilý
• úplně namol

Examples of using Really drunk in English and their translations into Czech

Allyson, I'm like, really drunk right now.
Jsem jakože fakt opilej. Allyson, momentálně.

She's really drunk.
Je hrozně opilá.

That's, like… really drunk.
To je, jako… opravdu opilý.

I was really drunk.
Byla jsem fakt opilá.

I'm… I'm really drunk.
Jsem… vážně opilý.

I don't know, I was really drunk at the time.
Vůbec nevím, byl jsem v té době hodně opilý.

I'm really drunk. Maybe.
Jsem vážně opilej. Možná.

Really drunk right now. Allyson, I'm, like.
Jsem jakože fakt opilej. Allyson, momentálně.

I'm not really drunk.
Nejsem dost opilá.

Look, honey, I was really drunk and made a huge mistake last night.
Podívej, zlatíčko, minulou noc jsem byla hrozně opilá a udělala jsem obrovskou chybu.

Mr. Fan, you're really drunk.
Pane Fane, jste opravdu opilý.

Mia, I'm really… Okay. I'm really drunk.
Dobře, Mio, moc se… Jsem fakt opilá.

Okay… I was really drunk.
Dobře. Byl jsem vážně opilý.

Why? I mean, you were really drunk.
Proč? Bylas děsně opilá.

He's really drunk.
je hodně opilý.

I hope you're really drunk, because you're going to need an excuse.
Doufám, že jsi fakt namol, protože budeš potřebovat výmluvu.

I'm really drunk.
Jsem fakt opilej.

You're really drunk right now.
Ty budeš vážně opilej.

I was really drunk.
Byla jsem hrozně opilá.

Fuss is really drunk.
Fuss je opravdu opilý.