DRUNK in Czech translation

• opilý
• opilej
• opilí
• opilec
• ožralej
• namol
• opilé
• pil
• ožrala
• nalitej
• opilou
• ožralý
• ochlasta
• nalitá
• mol
• opilost
• nalitý
• ožralá
• se opil
• vypil
• ožralí
• pila

Examples of using Drunk in English and their translations into Czech

Drunk and disorderly.
Ožrala a výtržník.

You said you didn't trust me because I'm a drunk.
Říkals, že mi nevěříš, protože jsem opilec.

One beachhead looks much the same as another… when you're drunk.
Jedno pobřeží vypadá skoro stejně jako to další… když jsi namol.

Drunk Plays the Flute? Hmm?
Hmm, opilí hraje na flétnu?

It's like riding a bike drunk.
Je to jako jezdit opilej na kole.

I was drunk but I knew what she was doing. Okay?
OK? Byl jsem nalitej, ale věděl jsem co dělá?

I might hunt down that drunk mother of yours, send a copy to her.
Mohl bych sledovat tvou opilou matku a poslat kopii i jí.

And this meathead comes up to me. One time I was like so drunk.
Jednou jsem se tak… ožrala a přišel za mnou jeden týpek.

I'm drunk, and we were at a bar around the corner.
Pil jsem a byli jsme v baru kousek za rohem.

angry drunk your mother was.
zuřivý opilec byla tvoje matka.

Would I be able to do this? If I was drunk.
Dokázala bych tohle? Kdybych byla namol.

They sleep like that being drunk from raspberry juice.
Spí tu opilí malinovým likérem.

I'm not dumb enough to go to a meeting drunk, e.
Nejsem tak blbej, abych šel na jednání opilej, E.

Son, I have played sick, drunk, divorced and on the run.
Synku, hrál jsem nemocný, ožralý, rozvedený a i na útěku.

One day, he came home… Drunk when I was like 12.
Jednou se vrátil domů… nalitej, když mi bylo tak dvanáct.

my father was a drunk.
můj otec byl ožrala.

I thought you would split up and I would drunk a lot last night.
Myslel jsem, že s Arturem už nejsi a navíc jsem tu noc dost pil.

And I let her stumble out of here in the middle of the night, drunk.
Nechal jsem ji uprostřed noci odejít opilou.

where there's drunk, there's drink..
kde je opilec, tam je i chlast.

Right, you have been drunk and in jail for four years.
Jo, čtyři roky jsi byl v base a namol.