DRUNK in French translation

• ivre
• saoul
• bourré
• soûl
• bu
• ivrogne
• alcoolique
• soul
• saoûl
• poivrot
• drunk
• alcoolo
• ivresse
• soûi

Examples of using Drunk in English and their translations into French

I guess he just got sick of living with a drunk.
Je pense qu'il en a eu marre de vivre avec un ivrogne.

he became a drunk.
il devint alcoolique.

I must have been real drunk.
Je devais être vraiment soûl.

Becca would always get so angry when I would come home drunk.
Becca s'énervait tout le temps quand je rentrais à la maison bourré.

We rolled a dude drunk.
On a piqué du fric à un type saoul.

I'm too drunk to explain this to you, bitch!
Je suis trop soul pour t'expliquer, putain!

I always wanted to die drunk, in a nice old house.
J'ai toujours voulu mourir saoûl, dans une jolie maison.

If that drunk screws up my case.
Si ce poivrot ruine mon affaire, il va le payer.

I can't inject gas into the spinal column of a drunk.
Je n'injecte pas de gaz dans le rachis d'un ivrogne.

Juan dies or whatever, I get drunk.
Juan meurt, je deviens alcoolique.

Hey, I love waking up drunk in the morning.
Hey, j'adore me réveiller bourré le matin.

Well, that depends on what kind of drunk you are.
Et bien, cela dépend de quel genre de saoul tu es.

Why are you a drunk?
Pourquoi es-tu soûl?

Yes, I'm drunk, like I was drunk that night.
Oui, je suis saoûl, comme je l'étais cette nuit là.

He's drunk and married.
Il est alcoolo et marié.

She was drunk that night.
Elle était soul cette nuit.

He's not a spy, he's a drunk.
Ton espion est un poivrot.

But not as scary as the prospect of being married to a drunk.
Mais pas autant que la perspective d'être marié à une ivrogne.

Jimmy lives in Lake Forrest with his doctor father and drunk mother.
Jimmy vit à Lake Forrest avec un père docteur et une mère alcoolique.

sitting in a bar drunk, and shooting off.
assis, bourré, à déblatérer.