Examples of using Saoul in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il rentrait saoul à la maison et rien ne pouvait calmer sa colère.
Tu étais saoul, la dernière fois.
On a piqué du fric à un type saoul.
We rolled a dude drunk.Il était saoul, médisant sur sa garce d'ex-femme.
Et bien, cela dépend de quel genre de saoul tu es.
Well, that depends on what kind of drunk you are.Il savait le doyen saoul et énervé, et qu'il avait une arme.
Jonesy est encore saoul?
Is Jonesy drunk again?Soit je suis complètement saoul soit vous avez tous perdu la tête!
Il est rentré… saoul.
He came home… drunk.Saoul, mais pas aveugle.
Il était plutôt saoul.
He got kinda drunk.Etre saoul est seulement une excuse!
Getting drunk to do it is just an excuse!Whiteside, vous êtes un journaliste saoul.
Whiteside, you are a reporter drunk.Saoul de nouveau!
Tu es… saoul.
Oh, boy. You are… Drunk.Je ne serais plus jamais saoul aussi longtemps que je vivrai.
I am never getting drunk again as long as I live.Je fais un meilleur Espagnol quand je suis saoul.
I do a better Spaniard when drunk.Sid était saoul et il a pissé sur une tombe.
A quel point étais tu saoul?
How drunk were you?Le type saoul se réveille en mer.
