Examples of using Really mean in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The textures really mean you get some fantastic sensations.
Teksturene betyr virkelig at du får noen fantastiske sensasjoner.What does 10% more towing capacity than the competition really mean?
Hva betyr egentlig 10% høyere slepekapasitet enn konkurrentene?So, just what does"no added chlorine or other halogens" really mean?
Så hva betyr egentlig"ikke tilsatt klor eller andre halogener"?So by"pause," what you really mean is"stop.
Så du mener egentlig at etterforskningen er avsluttet.Dude, that was really mean.
Det var skikkelig slemt.When we say free, we really mean free!
Når vi sier gratis, Vi mener virkelig gratis!It's got zero, and I really mean zero, useful navigation features.
Den har null, og jeg mener egentlig null, nyttige navigasjonsfunksjoner.You said some really mean things.
Du sa noen skikkelig slemme ting.Yöu just had really mean parents.
Du hadde bare kjempeslemme foreldre.Make sure you yell something really mean beforehand.
Pass på at du roper noe skikkelig slemt først.And I want you to know, from the bottom of my heart, I really mean this.
Dere burde få vite at… Jeg mener virkelig dette.You know, Wynonna, you're really mean when you drink before noon.
Du blir ganske ondskapsfull når du drikker på formiddagen.She was really mean to you in the school.
Hun var så slem mot deg på skolen.I really mean that.
Jeg mener det virkelig.What does having divine authority really mean?
Hva betyr det egentlig å ha guddommelig myndighet?The girls were really mean to me.
Jentene var virkelig slemme mot meg.I really mean you ought to call in sick.
Jeg syns altså du skulle ringe og si du er syk.Hi. No, I really mean that!
Nei, jeg mener det virkelig.-Hei!Your cousin's really mean.
Fetteren din er virkelig slem.And she can be really mean.
Hun kan være fæl.
