REALLY PUT in Norwegian translation

• virkelig sette
• virkelig lagt
• virkelig satt
• virkelig setter
• virkelig satte

Examples of using Really put in English and their translations into Norwegian

They really put so much effort into making their guests welcome and happy.
De virkelig lagt ned så mye arbeid i å gjøre sine gjester velkommen og lykke.

You really put yourself out there.
Du satte deg virkelig opp der ute.

I have really put you through it, haven't I?
Du har virkelig fått gjennomgå, hva?

What I mean is that today's preaching really put people off.
Det jeg mener er at dagens forkynnelse setter egentlig ikke mennesker fri.

The airline had lost our luggage, which really put a stress on us given that we were without all of our cold weather gear in the dead of Tromso winter.
Flyselskapet hadde mistet bagasjen, som virkelig sette en belastning på oss gitt at vi var uten alle våre kaldt vær utstyr i ly av Tromsø vinteren.

Com might really put your system at risk really quickly,
Com kan virkelig sette systemet utsatt veldig raskt,

her faith was really put to the test when her youngest daughter was born with a number of life-threatening complications.
hennes tro ble virkelig satt på prøve da hennes yngste datter ble født med en rekke livstruende komplikasjoner.

But she was a lot bigger than me. So you could really put your shoulder into it. Right.
Men hun var større enn meg så du kunne virkelig sette all kraft inn i det.

If you really put your mind to it, you will be amazed at the number of free baby samples
Om du virkelig setter deg inn i det, vil du bli forbauset over antallet gratis vareprøver for babyer

he was really put to the test and the way to show what was in itself,
han ble virkelig satt på prøve og måte vise hva

No Limit games really put your nerve to the test.
kan virkelig sette nervene i spenn.

The outbreak that really put the focus on EHEC started in Washington state at the end of 1992
Utbruddet som virkelig satte fokus på EHEC startet i delstaten Washington i slutten av 1992,

fake NFL player profiles on Facebook/Myspace that are really put up by a player's Aunt Betty
falsk NFL-spiller profiler på Facebook/ Myspace som er virkelig satt opp av en spillers tante Betty

it was the Romans who really put it on the map.
det var romerne som virkelig setter den på kartet.

No Limit games really put your nerve to the test.
No Limit spillene virkelig sette nerve på prøve.

However, it was probably the TV-series Skam and its international success that really put Oslo on the map for queer people.
Men det var TV-serien Skam som virkelig satte Oslo på det skeive kartet internasjonalt.

well these boots have been really put to the test.
vel disse støvlene har blitt virkelig satt på prøve.

to make sure we really put sustainability to work for them.
for å sikre at vi virkelig setter bærekraft ut i livet for dem.

Could frilly butt to figure out if you really put your machine shop from the PCA!
Kunne frilly baken til å finne ut om du virkelig sette maskinen shop fra pca!

very enjoyable training and the assistants really put in a huge amount of effort and goodwill.
veldig hyggelig opplæring og assistentene virkelig satte stor innsats og goodwill.