Examples of using Really weird in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah. Yeah. Christ, he's really weird tonight.
Ja. Ja. Jøss, han er snål i kveld.No. It was really weird.
Nei, det var virkelig merkelig.This is really weird.
Dette er skikkelig rart.Dad, this is really weird.
Pappa, dette er virkelig rart.Look, it's really weird.
Se, det er så rart.It was really weird.
Det var veldig rart.That's really weird.
Det var så merkelig.Big time. Oh, that's really weird.
Å ja. Det er veldig merkelig.Yeah. Christ, he's really weird tonight.
Ja. Jøss, han er snål i kveld.Sounds and lights like I have never heard before. It was really weird.
Lyder og lys som var helt ukjente for meg, det var virkelig merkelig.This game is really weird.
Dette spillet er virkelig rart.I heard something really weird.
Jeg hørte noe skikkelig rart.You're just acting really weird.
Du oppfører deg så rart.I managed to get these 3 pictures… see… really weird.
Jeg greide å få disse 3 bilder… se… veldig rart.It seems really weird.
Det virker skikkelig merkelig.My body's acting really weird.
Kroppen min oppfører seg veldig merkelig.That's when things started getting really weird.
Og det var da alt ble så merkelig.It's like really, really weird.
Den er You're walking really weird.
Du går så rart.This is really weird.
Dette er virkelig rart.
