RESPONSIBILITY OF THE USER AND WOULD in Norwegian translation

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8°C,

forhold før bruk være brukerens ansvar, og skal normalt ikke overstige 24 timer ved 2 til 8C, med mindre rekonstituering

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8°C.

er oppbevaringstid før bruk og betingelser før bruk brukerens ansvar og bør normalt ikke være lenger enn 24 timer ved 2 til 8 °C.

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8°C. Allow the refrigerated solution to reach room temperature before administration.

er oppbevaringstid under bruk og forhold før bruk brukerens ansvar og skal normalt ikke overstige 24 timer ved 2 til 8 °C. Oppløsning som har vært oppbevart i kjøleskap skal tempereres til romtemperatur før administrering.

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8ºC,

er lagringstid og forhold før bruk brukerens ansvar, og bør normalt ikke være lenger enn 24 timer ved 2 til 8˚C, med mindre rekonstitueringen

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 20-25°C. Do not use this product if you notice discolouration or other visible signs of deterioration.

er oppbevaring før bruk brukers ansvar, og skal normalt ikke være mer enn 24 timer ved 20-25 °C. Ikke bruk dette produktet hvis du oppdager misfarging eller andre synlige tegn på forringelse.

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C to 8°C(in a refrigerator),

er lagringstiden og betingelsene før bruk brukerens ansvar, og bør normalt ikke overskride 24 timer ved 2C til 8C(i kjøleskap), med mindre rekonstitueringen

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C to 8°C unless dilution has taken place in controlled and validated aseptic conditions.

Hvis den ikke brukes umiddelbart er oppbevaringstid og-forhold før bruk brukerens ansvar og bør normalt ikke overstige 24 timer ved 2 °C til 8 °C unntatt hvis fortynningen har skjedd under kontrollerte og validerte aseptiske forhold.

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C to 8°C,

er oppbevaringstid og oppbevaringsbetingelser før bruk brukerens ansvar og skal normalt ikke være lenger enn 24 timer ved 2˚ C

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C-8°C, unless dilution has

er oppbevaringstider og betingelser før administrering brukerens ansvar og bør normalt ikke overstige 24 timer ved 2-8°C med mindre fortynningen er utført under kontrollerte

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2C to 8°C, unless reconstitution has

er oppbevaringstid og oppbevaringsbetingelser før bruk brukerens ansvar og bør normalt ikke overskride 24 timer ved 2 oC til 8 oC, om ikke rekonstitueringen har foregått under kontrollerte

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2C- 8C,

er oppbevaringstiden og forholdene før bruk brukerens ansvar, og skal normalt ikke være mer enn 24 timer ved 2C- 8C,

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 6 hours at temperatures of up to 25C,

er oppbevaringstider og betingelser før bruk brukerens ansvar og bør normalt ikke overskride 6 timer ved temperaturer på opptil 25C, med mindre tilberedningen

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer that 6 hours at 2C- 8C,

er oppbevaringstider og betingelser før bruk brukerens ansvar og bør normalt ikke overskride 6 timer ved 2C- 8C, med mindre tilberedningen

If not used immediately, in- use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8°C.

Hvis det ikke brukes straks, er oppbevaringstid under bruk og forhold før bruk brukerens ansvar og skal normalt ikke overstige 24 timer ved 2 til 8 °C.

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C to 8°C,

er oppbevaringstid etter åpning og forhold før bruk, brukerens ansvar og vil normalt ikke være lenger enn 24 timer ved 2 °C til 8 °C,

conditions of the reconstituted vial prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 to 8°C,

forhold for det rekonstituerte hetteglasset før bruk være brukerens ansvar, og skal normalt ikke overstige 24 timer ved 2 til 8C, med mindre rekonstituering

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 12 hours if stored below 25C

er oppbevaringstider og oppbevaringsbetingelser brukerens ansvar og skal vanligvis ikke være lenger enn 12 timer hvis det oppbevares under 25 °C

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2-8°C.

oppbevaringstid under bruk og betingelser før bruk brukerens ansvar og bør vanligvis ikke overskride 24 timer ved 2C- 8C.

conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 4 hours at 18 to 22°C.

er lagringstid og lagringsforhold brukerens ansvar, og bør normalt ikke være lenger enn 4 timer ved 18 til 22 º C.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C- 8°C. Allow the refrigerated solution to reach room temperature before administration.

Dersom preparatet ikke benyttes umiddelbart, er oppbevaringstid og betingelser før anvendelse brukerens ansvar, og bør ikke overskride 24 timer ved 2°C- 8°C. Oppløsning som oppbevares i kjøleskap må tempereres til romtemperatur før administrering.