RETURN HOME in Norwegian translation

[ri't3ːn həʊm]
[ri't3ːn həʊm]
vende hjem
return home
return
turn back
to come home
dra hjem
go home
get home
head home
return home
come home
return
returnere hjem
return home
kommer hjem
come home
get home
come back
return home
go home
return
reach home
be home
retur hjem
returning home
gå hjem
go home
walk home
go back
return home
will walk back
leave home
to get home
head home
hjemkomst
return
homecoming
hjemreise
return route
departure
return
dates shown
returning home
journey home
repatriation
travelling home
back
homebound journey
hjem igjen
back home
back
return
to go home again
back to the house
tilbake hjem
back home

Examples of using Return home in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hopefully the situation will improve in Berlin so you can return home.
Forhåpentligvis forbedres situasjonen i Berlin, så du kan vende hjem.
collect all 10 pieces and return home.
samle alle 10 stykker og returnere hjem.
Holling cashes in his savings bond to help his sister return home.
Holling cashes i besparelsesbonden for å hjelpe søsteren sin hjemkomst.
When all three locks return home.
Når alle tre låser kommer hjem.
Okay. You catch Abu Ahmad and return home.
Greit. Ta Abu Ahmad og dra hjem.
I'm sorry. I will return home.
Jeg beklager. Jeg skal vende hjem.
Help Santa Claus did not catch the cunning tricks and successfully return home.
Hjelp julenissen ikke fange den listige triks og hell tilbake hjem.
The Fallen Star Scepter will return home.
Det falne stjernesepteret skal returnere hjem.
They are potential consumers spot but once you return home.
De er potensielle forbrukere sted, men når du kommer hjem.
You catch Abu Ahmad and return home.
Ta Abu Ahmad og dra hjem.
Perhaps soon we can return home to Steventon.
Kanskje vi snart kan vende hjem til Steventon.
All of you… may return home.
Dere kan alle returnere hjem.
Peeta insists Katniss kill him and return home.
Peeta insisterer Katniss dreper ham og kommer hjem.
pick carrots and return home to its rightful place.
plukke gulrøtter og vende hjem til sin rettmessige plass.
A release from my service, that I might return home.
Jeg skulle frigjøres fra tjenesten min og få dra hjem.
the heroes can return home to the kingdom.
heltene kan vende hjem til riket.
We can't just return home.
Vi kan ikke bare dra hjem.
Feel mentally weary when they return home from work, weekly.
Føler seg psykisk utmattet når de kommer hjem fra arbeid, ukentlig.
they finally had to return home.
til slutt måtte de dra hjem.
Only Shaash, the local shaman and gate keeper, can help Diana return home.
Bare Shaash Gatekeeper kan hjelpe Diana vende hjem.
Results: 359, Time: 0.0782

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian