SAW THINGS in Norwegian translation

• så ting
• sĺ ting
• så på ting

Examples of using Saw things in English and their translations into Norwegian

So glad you saw things my way.
Jeg er så glad for at du så ting på min måte.

We saw things that I think have never been seen before in a court of law.
Vi så ting som jeg tror aldri har vært sett før i en rettssal.

He saw things that no kid should see,
Han så ting ingen barn burde se,

He saw things simply and straightforwardly
Han så ting enkelt og likefram

If we had someone in government who saw things the way that we see them,
Bare vi hadde noen i regjeringen som ser tingene, som vi gjør som de fargede,

now I know she saw things other didn't.
jeg vet at hun kunne se ting andre ikke kunne se..

As a child, she felt things that could not be explained, saw things that were special
Som barn følte hun ting som ikke kunne forklares, så ting som var spesielle

However, the U.S. Justice Department saw things differently and claimed that the Wire Act relates to all forms of Internet gambling.
Men den amerikanske justisdepartementet så ting annerledes og hevdet at Wire-Act er knyttet til alle former for Internett-gambling.

That must we also understand the logic when the apostle saw things for him and everyone else in the known world was unknown.
Det må vi da også forstå er logisk da Apostelen fikk se ting som for han og alle andre i den dakjente verden var ukjent.

Jan Kåre, you saw things that we saw, but now we see
Jan Kåre, du så ting som vi ikke så,

Of course, that does not mean that Abraham and Sarah always saw things the same way.
Dette betyr selvfølgelig ikke at Abraham og Sara alltid hadde det samme syn på tingene.

Even as a'Londoner' I saw things I would never seen
Selv som en"londoner' jeg så ting jeg hadde aldri sett

But then I read your book. It was like you opened up my mind and my eyes- and I saw things in a whole new light.
Men så leste jeg den nye boken din, og så alt i et nytt lys.

Oh, Sean. In my dream, I saw things, things I can't… Whatever that girl told you… whatever awful things… it's all true.
Å, Sean. I drømmen min, jeg så ting, ting jeg ikke kan… Uansett hva hun sa, uansett hvor forferdelig, er alt er sant.

he simply saw things and photographed them.
han bare så ting og fotograferte dem.

The American inventor, Thomas Eddison, when asked how he was able to invent, replied that he saw things in pictures.
Han var en amerikansk oppfinner, og da han ble spurt om hvordan han var i stand til å finne opp ting så svarte han at han så ting i bilder.

Almost everything that I have been able to accomplish as a priesthood bearer is because individuals who knew me saw things in me that I couldn't see.
Nesten alt jeg har vært i stand til å oppnå som prestedømsbærer, skyldes at noen som kjente meg, så ting i meg som jeg ikke kunne se.

I saw things that conventional science had no explanation about,
Jeg så ting som konvensjonell vitenskap ikke hadde noen forklaring om,

I saw things in Hell that are too horrible to tell-even more awful than the wails of torment,
Jeg så ting i helvete som er for grusomme å fortelle- verre enn smertehylene, lukten av råtnende kjøtt,

I was hoping that you might have remembered details of the aliens you saw, things you may have forgotten.
Jeg håpet at du ville huske detaljer om de fremmede du så, ting du kan ha glemt.