SCLERODERMA in Norwegian translation

• sklerodermi
• skleroderma

Examples of using Scleroderma in English and their translations into Norwegian

treatment of rheumatic diseases such as scleroderma, pulmonary fibrosis,
behandling av reumatiske sykdommer så som skleroderma, pulmonal fibrose,

in adult patients with a condition called scleroderma.
hos voksne pasienter med en tilstand kalt skleroderma.

The fact that genes seem to cause a predisposition to developing scleroderma means that inheritance at least plays a partial role.
Det faktum at genene synes å forårsake en predisposisjon for utvikling av sklerodermi betyr at arven minst spiller en delvis rolle.

such as scleroderma and other arthritis-like conditions.
så som dermatosklerose og andre tilstander som ligner på artritts.

do not cause severe adverse events in scleroderma patients.
medfører ikke alvorlige bivirkninger hos pasienter med Sklerodermi.

Caused by scleroderma(also called systemic sclerosis,
Forårsaket av skleroderma(også kalt systemisk sklerose,

including pulmonary arterial hypertension, scleroderma, acute and chronic heart failure,
inkludert pulmonal arteriell hypertensjon, skleroderma, akutt og kronisk hjertesvikt,

34 with connective tissue disease(including CREST and scleroderma) and 4 were considered appetite suppressant medicinal product related.
tilfellene var assosiert med kronisk tromboembolisk sykdom, 34 med bindevevssykdom(inkludert CREST og skleroderma) og fire tilfeller med antatt legemiddelrelatert nedsatt appetitt.

pulmonary hypertension secondary mainly to scleroderma.
pulmonal hypertensjon sekundært hovedsaklig til skleroderma.

Linear scleroderma may leave the affected child with problems due to unequal growth of the affected
Ved lineær Sklerodermi kan barnet få varige endringer grunnet ulik vekst av angrepet

The mission of the Scleroderma Research Foundation is to fund and facilitate the most promising, highest quality research aimed at improved treatment options and, ultimately, a cure for scleroderma.
Oppdraget til vanlig research foundation er å finansiere og tilrettelegge for den mest lovende, høyeste kvalitet forskning rettet mot forbedrede behandling alternativer og, til syvende og sist, en kur for vanlig.

What is the treatment for scleroderma?
Hva er behandlingen for sklerodermi?

Systemic connective tissue diseases(scleroderma, lupus).
Systemiske bindevevssykdommer(sklerodermi, lupus).

Specialists distinguish two types of scleroderma: systemic and limited.
Spesialister skiller to typer sklerodermi: systemisk og begrenset.

She herself was diagnosed with a rare auto-immune disease called Scleroderma in 2005.
Hun selv ble diagnostisert med en sjelden auto-immun sykdom som heter Sklerodermi i 2005.

The progression of localised scleroderma is usually limited to a few years.
Utviklingen av lokalisert Sklerodermi er vanligvis over i løpet av noen få år.

The optimal treatment of scleroderma lung disease is an area of active research.
Den optimale behandlingen av sklerodermi lungesykdom er et område med aktiv forskning.

Localised scleroderma is the most common form in children
Lokalisert Sklerodermi er den vanligste formen blant barn,

Linear scleroderma appears as a linear streak on the arm,
Lineær Sklerodermi fremstår som en rett linje/bånd på armen,

In localised scleroderma, the disease is limited to the skin
Ved lokalisert Sklerodermi er sykdommen begrenset til huden i det området