Examples of using Self-inflicted in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With wounds like this, it's obvious they were self-inflicted.
Sånne her sår må være selvpåført.it appears the injury was self-inflicted.
skaden er selvpåført.that wound was not self-inflicted.
det såret var ikke selvpåført.And was probably self-inflicted.
Og den var trolig selvpåført.And his self-inflicted wounds are consistent with this fantasy.
Og hans selv påførte sår, er i kontrast med hans fantasi.
Self-inflicted or not, it hurts anyway.
Egenforskyldt eller ei, vondt er det uansett.Assumption of liability for self-inflicted property and personal injury.
Antagelse av ansvar for selvforsynt eiendom og personskade.appears self-inflicted.
Ser ut som selvmord.Amid the overall increase in self-inflicted death for 2009,
Midt i den samlede økningen i selvpåførte dødsfall for 2009 hevdet regjeringenThis means the damage is self-inflicted, or damages are caused by normal wear and tear, in such cases complaint won't be valid.
Om skaden er selvforskyldt eller om det gjelder normal slitasje, er det en ugyldig reklamasjon.He used to come in with self-inflicted stab wounds and I made a deal with him.
Han pleide å komme inn med selvpåførte knivstikk, og jeg gjorde en avtale med ham.Torp is after all self-inflicted, who has chosen to live a life of horror.
Torp er det tross alt selvforskyldt, som har valgt å leve et liv i hor.Each participant must replace self-inflicted damage or loss of equipment that belongs to Breogfjell.
Deltager er pliktig til å erstatte skadet og/eller selvforskylt tap av utstyr lånt av Breogfjell.
died of self-inflicted gunshot wounds, 9 January 1913.
1910-12, døde av selvpåførte skuddskader, 9. januar 1913.everything has been self-inflicted.
alt har vært selvforskyldt.Each participant must replace self-inflicted damage or loss of equipment that belongs to Breogfjell Booking procedures and terms.
Deltager er pliktig til å erstatte skadet og/eller selvforskylt tap av utstyr lånt av Breogfjell.And I made a deal with him. He used to come in with self-inflicted stab wounds.
Og jeg gjorde en avtale med ham. Han pleide å komme inn med selvpåførte knivstikk.they both perish in an unnecessary and self-inflicted death.
begge omkommer i en unødvendig og selvpåført død.Police say his girlfriend reported finding him…"" with an apparently self-inflicted gunshot wound to the chest.
Politiet sier at kjæresten hans fant ham med et tilsynelatende selvforskyldt skuddsår i brystet.Was 9/11 an update of the Pentagon-approved“Project Northwoods” plan for conducting self-inflicted, false-flag terror attacks in the United States,
Var 9/11 en oppdatering 
