SHOULD BE DISPLAYED in Norwegian translation

• skal vises

Examples of using Should be displayed in English and their translations into Norwegian

time that you edited the record should be displayed.
du redigerte posten, skal vises.

You can customize which columns should be displayed in your Outbox view.
Du kan egendefinere hvilke kolonner som skal være synlige i visningen Outbox.

selection tools should be displayed by default.
spacer og utvalgsverktøy skal vises som standard.

Frame Rate set how many frames should be displayed per second(FPS).
Frame Rate angi hvor mange rammer som skal vises per sekund(FPS).

All unit images in Under the Burning Suns should be displayed correctly again.
Alle enhetens bilder i Under brennende soler skal vises riktig igjen.

Further reinforcement slabs scheme should be displayed in the technical documentation, containing drawings.
Ytterligere forsterkning plater ordningen skal vises i den tekniske dokumentasjonen, som inneholder tegninger.

Set how your gallery should be displayed on your website in the Properties tab.
Angi hvordan galleriet skal vises på nettstedet via fanen Egenskaper.

The following is an example of the information that should be displayed in Internet Explorer.
Følgende er et eksempel på informasjonen som skal vises i Internet Explorer.

After the sql import has been completed, a success message should be displayed in phpmyadmin.
Etter at SQL-importen er fullført, bør en suksessmelding vises i phpmyadmin.

all the settings modified by Delta Search should be displayed.
alle innstillingene endret av Delta Søk skal vises.

Choose how the reading pane should be displayed, or if you want it hidden.
Velg hvordan leseruten skal vises, eller hvis du vil den skal være skjult.

That is up to the requirements where the webpage should be displayed(mobile/desktop).
Det er opp til kravene der nettsiden skal vises(mobil/ desktop).

Path to a page in your Shop that should be displayed as your start page.
Banen til en side i butikken din som skal vises som startside.

the Fyrebox application should be displayed.
Fyrebox programmet skal vises.

As a rule of thumb, a title should be displayed long enough to be read twice.
Som tommelfingerregel bør tittelen være på skjermen lenge nok til at den kan leses to ganger.

All users should be displayed and you can select any one user to reset its password.
Alle brukere skal vises, og du kan velge en bruker til å tilbakestille passordet.

Legitimate surcharges can increase the final bill, but these should be displayed on the dashboard.
Enkelte tillegg kan øke den endelige prisen, men slike tillegg skal vises på dashbordet.

You can set how your image should be displayed on your website in the Properties tab.
Angi hvordan galleriet skal vises på nettstedet via fanen Egenskaper.

That is why if the lice appeared in the dog, they should be displayed as soon as possible.
Det er derfor hvis lusene dukker opp i hunden, bør de vises så snart som mulig.

Select whether the document should be displayed vertically or horizontally via the buttons at the top left.
Velg om dokumentet skal vises loddrett eller vannrett via knappene øverst til venstre.