SHOULD BE DISPLAYED in Swedish translation

• ska visas
• bör visas
• skall visas
• bör anges
• ska synas

Examples of using Should be displayed in English and their translations into Swedish

A retest period should be derived from the stability information and should be displayed on the container label.
En retest perioden bör härledas från den information stabilitet och bör visas på behållaren etiketten.

so each floor should be displayed at least one internal antenna.
så varje våning ska visas minst en intern antenn.

Specify what should be displayed in the dialog that is used to enter a value.
Specificera vad som ska synas i den dialog som används för att mata in ett värde.

search engines what your content means and how it should be displayed, rather than what it says.
sökmotorer om vad ditt innehåll betyder och hur det bör visas, snarare än vad som står.

time codes for when each line of text should be displayed.
text och tidskoder för när varje textrad ska visas.

On the news archive you can select that the news should be displayed for a certain group in the directory.
Exempelvis kan man ställa in på nyhetsarkiv att nyheterna skall visas för en viss grupp i katalogen.

Each widget can have individual settings for where and how it should be displayed, these are available in the widget's context menu.
Varje manick kan ha individuella inställningar för var och hur den skall visas, dessa kan nås från manickens snabbmeny.

There after you need a script that checks if there are any values set and if the news should be displayed for everyone or just a certain group.
Därefter får man nyttja ett skript som kontrollerar om det finns något värde uppsatt och om nyheterna skall visas för alla eller enbart för en viss grupp.

In the settings"Sortera kampanjer" you can choose the order the campaigns should be displayed.
Under inställningar" Sortera kampanjer" kan du nu välja i vilken ordning kampanjerna skall visas.

it's likely that some assets will be hidden that should be displayed.
behöver dem innebär det troligtvis att vissa tillgångar som borde visas förblir dolda.

Gold cufflinks should be displayed in situations where you want to make a strong impression, such as important business meetings,
Manschettknappar i guld bör visas upp i situationer där du vill göra ett starkt intryck så som viktiga affärsmöten,

The major innovation introduced by the European CRS Code of Conduct compared with its US equivalent was to specify in detail the order in which flights should be displayed.
Jämfört med koden i USA var den huvudsakliga nyheten som infördes med den europeiska uppförandekoden för CRS att i detalj fastställa ordningsföljden för hur flygningarna skulle visas på textbilden.

it was decided that the collections- which at the time consisted of more than 200 sculptures- should be displayed as a memorial to the late king.
s död beslutades att samlingarna, som då bestod av över 200 skulpturer, skulle visas upp som ett äreminne av den avlidne kungen.

Such items should be displayed on the bill or be in a separate document attached to the bill,
Dessa uppgifter bör återges på fakturan, eller finnas i ett separat dokument som bifogas fakturan,

when the posts should be displayed, Mike says.
bestämma när och var de ska visas, konstaterar Mike.

In the picture they should be displayed clearly.
På bilden borde de visas tydligt.

You can choose from which teams the utilization should be displayed.
Team Här kan du välja för vilka team som beläggningsdata ska visas.

The date and time that you edited the record should be displayed.
Då bör datum och tid för när du redigerade posten visas.

On the other hand should be displayed after work/ school hours.
Å andra sidan ska visas efter jobbet/ skoltid.

You can customize which columns should be displayed in your Outbox view.
Du kan anpassa vilka kolumner som ska visas i vyn Outbox.