SHOULD NOT FALL in Norwegian translation

• bør ikke falle
• skal ikke falle

Examples of using Should not fall in English and their translations into Norwegian

A PC, smartphone or other item belonging to a company tends to contain information that ideally should not fall into the wrong hands.
En firmatilknyttet PC, smarttelefon eller lignende inne holder oftest informasjon som ikke bør komme i feil hender.

retroactively reduce sentences for those already serving time The individual use of illegal drugs should not fall within the criminal… Source.
reduser straffene med tilbakevirkende kraft for de som allerede soner Den enkelte bruk av illegale rusmidler bør ikke falle innenfor den kriminelle… Source.

be advised that you should not fall into what it promises, because the errors it may find are fake
Vær oppmerksom på at du ikke bør falle inn i hva den lover, fordi de feilene det kan finne er falske

then I would like to list a list of things that should not fall into the animal's diet under any conditions.
så vil jeg gjerne liste en liste over ting som ikke bør falle inn i dyrets diett under noen forhold.

that these days of Purim should not fall into disuse among the Jews,
og at disse purim-dager ikke skulde falle bort blandt jødene,

I think I have fallen for a man I shouldn't fall for.
Jeg tror jeg har falt for en mann jeg egentlig ikke burde falle for.

SAC Hattley did everything by the book, and this shouldn't fall on her.
Hattley fulgte alle regler, og dette bør ikke ramme henne.

The drug should not fall into the soil.
Stoffet bør ikke falle i jorda.

At night, the temperature should not fall below 18 degrees.
Om natten bør temperaturen ikke falle under 18 grader.

The storage temperature should not fall below 4° C.
Lagringstemperaturen skal ikke være lavere enn 4 °C.

The temperature in the indoors should not fall below 10-15 degrees Celsius.
Temperaturen i innendørs bør ikke falle under 10-15 grader Celsius.

When used, such a toy should not fall over or turn over.
Når det brukes, bør et slikt leketøy ikke falle over eller snu.

The air temperature in the room should not fall below+ 15° С.
Lufttemperaturen i rommet bør ikke falle under+ 15° С.

However, one should not fall back on the liver as a folic acid supplier here.
Imidlertid bør man ikke falle tilbake på leveren som en folsyreleverandør her.

the water should not fall on the leaves.
vannet bør ikke falle på bladene.

hands and feet should not fall to the floor.
under hånden av øvelsen, skal hender og føtter ikke falle til gulvet.

First hammocks to give should Bat as convenient as possible, you should not fall out of them.
Første hengekøyer å gi bør Bat så praktisk som mulig, bør du ikke faller ut av dem.

Here the main thing- the repeated injections of aloe should not fall into the previous point injection.
Her det viktigste- de gjentatte injeksjoner av aloe bør ikke falle i forrige punkt injeksjon.

You should not fall for these promises, because you cannot trust cyber crooks that are behind this threat.
Du bør ikke falle for disse løftene, fordi du ikke stole på cyber-skurkene bak denne trusselen.

In any case, the temperature of the air in the gutter during the winter period should not fall below -4 degrees.
Under alle omstendigheter skal temperaturen på luften i rennen i vinterperioden ikke falle under -4 grader.