STRONG CURRENT in Norwegian translation

• sterk strøm
• sterk nåværende

Examples of using Strong current in English and their translations into Norwegian

The voyage from Tobago to Fernando went easier than expected and we managed to avoid the strong current.
Seilasen fra Tobago gikk lettere enn forventet og vi unngikk den kraftige motstrømmen.

In the 1990s, Chinese investors built many small hydroelectric power plants, which use the Alazani's strong current.
Pp 1990-tallet bygde kinesiske investorer et lite vannkraftverk som benytter seg av den sterke strømmen i Alazani.

these had stopped to rest before they went up into an area that has very strong current.
hvile før de gikk videre oppover i et område som har veldig sterk strøm.

others are utilizing the strong current in the area and have a trawl that is anchored on the bottom
andre benytter den sterke strømmen i området og har en trål som er forankret i bunnen

The strong current northward off the Norwegian coastline is to a great extent the result of a compensation for water that has flowed away, southward between Greenland and Iceland,” continues Dr Medhaug.
Den sterke strømmen nordover som vi har langs kysten utenfor Norge, er i stor grad en kompensasjon for vann som forsvinner sørover mellom Grønland og Island, forteller Medhaug.

in the meanwhile a strong current flows underwater in the opposite direction.
i mellomtiden en sterk dagens renn under vann i motsatt retning.

especially when the electric appliances are energized(most of the bad quality rocker switches are burned by the instantaneous strong current when energized,
de elektriske apparatene er aktivert(de fleste av de dårlige kvalitet vippebrytere er brent av Den øyeblikkelige sterke strømmen når den er aktivert,

It varies from strong currents to calm water.
Det varierer fra sterk strøm å roe vann.

There are strong currents along much of the coast. Drowning occurs.
Det er sterke strømmer i langs store deler av kysten. Drukninger forekommer hyppig.

But strong currents attracts small fish.
Men sterk strøm tiltrekker småfisk.

Big swells and strong currents can make it a challenging experience.
Store dønninger og sterke strømninger kan imidlertid gjøre det til en utfordrende opplevelse.

Remember, there are strong currents and a considerable difference between high and low tide.
Husk, vi har sterke strømmer og store tidevanns forskjeller.

Muscles grow in strong currents.
Musklene vokser i sterk strøm.

There are strong currents along much of the coast.
Det er sterke strømmer i langs store deler av kysten.

My wife had been dragged by strong currents away from the beach.
Kona mi ble ført bort fra stranden av en sterk strøm.

Sculptural composition weighs 15 tons to resist strong currents and tides.
Skulpturell sammensetning veier 15 tonn for å motstå sterke strømmer og tidevann.

Fjords are deep, with strong currents.
Fjordene er dype, med sterke strømmer.

This river has strong currents, Mr Ressler.
Denne elva har sterk strømninger, Mr Ressler.

See basalt rocks formations and the strongest current on Iceland.
Se vulkanske steinformasjoner og Islands sterkeste strøm.

On the north-eastern part of the reef there are strong currents often.
På nord-østlige delen av revet er det sterk strøm ofte.