THE DIFFERENT FUNCTIONS in Norwegian translation

• de forskjellige funksjonene
• de ulike funksjonene

Examples of using The different functions in English and their translations into Norwegian

to provide improved quality of life through products that treat or support the different functions of the human body.
en positiv helsetrend og tilby bedre livskvalitet gjennom produkter som behandler eller støtter kroppens ulike funksjoner.

introduced the different functions and uses of Bitcoin to promote peer-to-peer electronic transactions to those looking for a more convenient medium for payments,
introduserte de forskjellige funksjonene og Bruk av Bitcoin å markedsføre peer-to-peer-elektroniske transaksjoner til de som ønsker et mer praktisk medium for utbetalinger,

To consolidate the different parts for the different functions into a dense, packed look,
For å få til de ulike delene for de ulike funksjonene i en kompakt utforming samarbeidet vi med ingeniører

We must pay attention to the different functions, the usage is not the same when using it,
Vi må ta hensyn til de forskjellige funksjonene, bruken er ikke den samme når du bruker den,

The different functions require a different speed for achieving the optimal result- slow speed for the coarse chopping with ChopDrop technology
De ulike funksjonene krever ulike hastigheter for å oppnå optimale resultater- lav hastighet for grovhakket mat med ChopDrop-teknologi

Because of the different functions of the two instruments, it is necessary to do two test preparations
På grunn av de ulike funksjonene til de to instrumentene er det nødvendig å gjøre to testpreparater

is prepared to the different functions of management: creation,
er forberedt til de ulike funksjonene i ledelsen: skapelse,

The left side of the page contains the software menu for navigating to the different functions, either by entering part of the name of the function in the Search field or clicking on the software menu item with the mouse.
Forside Du har tilgang til ulike funksjoner via programmenyen til venstre på siden ved å skrive en del av funksjonen i Søk-feltet eller ved å klikke på ønsket sted i menyen.

we thought that we could just use OLED display technology to put all the different functions within the screen itself- and that would eliminate the need for distinct elements like speakers, a bezel
minimalistisk utseende i én plate, tenkte vi at vi bare kunne bruke OLED-skjermteknologien til å inkorporere alle de forskjellige funksjonene i selve skjermen. Tanken var at dette ville fjerne behovet for enkelte frittstående elementer,

we thought that we could just use OLED display technology to put all the different functions within the screen itself- and that would eliminate the need for distinct elements like speakers, a bezel,
minimalistisk utseende i én plate, tenkte vi at vi bare kunne bruke OLED-skjermteknologien til å inkorporere alle de forskjellige funksjonene i selve skjermen. Tanken var at dette ville fjerne behovet for enkelte frittstående elementer,

And it is this very qualitative difference that is expressed in the different function of the state in the revolution(which as Engels says“is no longer a state in the true sense”);
Og nettopp denne kvalitative forskjellen kommer klarast til uttrykk i statens kvalitativt annerledes funksjon i revolusjonen- som derfor som Engels sier"ikke lenger er

Among the different functions of our application you will find.
Blant de ulike funksjonene i programmet finner du.

The body had different functions.
Programmet hadde forskjellige tyngdepunkter.

Shelf-organizer For the hallway performs several different functions.
Hylle-arrangør for gangen utfører flere forskjellige funksjoner.

Tables for the kitchen can perform different functions.
Tabeller for kjøkkenet kan utføre forskjellige funksjoner.

The building has served several different functions.
Sekret tjener mange forskjellige funksjoner.

One product in the ceiling- five different functions!
Et produkt i taket- fem ulike funksjoner!

When you are recording an exercise, the buttons have different functions.
Når du registrerer en trening, har knappene ulike funksjoner.

The bottom sole has different functions depending on the environment that you are in.
Bunnen har forskjellige funksjoner, alt etter hvilket miljø du beveger deg i.

Apple cider vinegar has been used for thousands of years for the most different functions.
Apple cider eddik har blitt brukt i tusenvis av år for de mest forskjellige funksjonene.