THE DIFFERENT FUNCTIONS in Hungarian translation

• a különböző funkciók
• az egyes funkciókat
• a különböző funkciókat
• a különböző tevékenységeket

Examples of using The different functions in English and their translations into Hungarian

then I organized everyone, assigned the different functions and we all got to work.
aztán megszerveztem mindenkit, kijelöltem a különböző feladatokat, és mindannyian munkához láttunk.

Have an exhilarating massage: Another useful option is to perform a massage with the ability to stimulate the different functions of the colon, helping to activate it.
Kellemes masszázs: Egy másik hasznos lehetőség egy olyan masszázs elvégzése, amely képes a vastagbél különböző funkcióinak ösztönzésére, segítve az aktiválást.

the labels are different to reflect the different functions of the icons.
míg a címkék, az ikonok eltérő funkciójának jelzése érdekében, különbözők.

There are many different parts of the human brain responsible for the different functions of the human body.
Vannak olyan agyterületek az emberben, amelyek az emberi test különféle funkcióiért felelősek.

The different functions and roles leaders play in local
A különböző funkciók és szerepek vezetők játszanak a helyi

heard by the court, and thus the different functions, namely adjudication,
ekkor válik érzékelhetővé a különböző eljárási funkciók- ítélkezés,

Satoshi Nakamoto, the mysterious inventor, introduced the different functions and uses of Bitcoin to promote peer-to-peer electronic transactions to those looking for a more convenient medium for payments, investments,
Satoshi Nakamoto, a titokzatos feltaláló bemutatta a különböző funkciókat és Bitcoin használata a peer-to-peer elektronikus tranzakciók előmozdítása azok számára, akik kényelmesebb pénzeszközöket, befektetéseket és online fogadást keresnek a bankok,

as well as an example of how to use the different functions and parts, and how to apply game development theories.
bemutatása szakdolgozatom részét képezi, továbbá egy példán keresztül mutatom be a különböző funkciók használatát, illetve a játékfejlesztés elveit és azok alkalmazását.

which is essential for the visitor to be able to use the different functions, including remembering previous steps
alapvetően szükséges ahhoz, hogy a látogató használhassa a különböző funkciókat, így például a korábbi lépésekre,

opportunities that efficiently combine the different functions and ensure the future interoperability of the traffic system.
amelyek hatékonyan ötvözik a különböző funkciókat és biztosítják a közlekedési rendszer jövőbeni átjárhatóságát.

to understand the opportunities and challenges the transition will mean for the company and for the different functions.
kihívásokat jelent a körforgásos gazdaság a vállalat és az egyes vállalati funkciók számára ez a gazdasági modell.

This strategy should take into account all the different functions that soils can perform, their variability and complexity and the range of
Ez a stratégia figyelembe kell hogy vegye a talaj által ellátott összes különböző funkciót, a talajok sokféleségét

taking into account the different functions of the system(depending on the type)
figyelembe véve a rendszer különböző funkcióit(típustól függően),

arts at the Academy without mixing the different functions of science and art, thus preventing them from disturbing each other.
hogy a tudomány és művészet eltérő funkciói keverednének, egymást zavarnák.

As you will note, the Navigate functionality has been added into each of the different function areas of the application.
Amint lesz megjegyezni, a Navigate funkcionalitás került be, melyek a különböző funkció alkalmazási területére.

installed the Nucleus Smart App, tap‘Demo Mode' to start learning about the different functions and features.
telepítését követően érintse meg a„Demó üzemmód” elemet, amellyel megismerheti az alkalmazás különböző funkcióit és jellemzőit.

The detection by the Commission of potential infringements of Community law occurs in a wide variety of ways linked to the different functions of the Commission.
A Bizottság- az általa betöltött különféle feladatokhoz kapcsolódóan- igen eltérő eszközöket alkalmaz a közösségi jog potenciális megsértésének felderítésére.

Because of the different functions of the two instruments, it is necessary to do two test preparations
A két műszer különböző funkciói miatt két vizsgálati készítményt és két bekötést és leválasztást kell elvégezni,

Acquires the necessary skills in the different functions and responsibilities related to audiovisual production, to participate in the creation, production, management and marketing of any kind of live show.
A program bemutatása Megszerzi a szükséges készségeket az audiovizuális produkcióval kapcsolatos különböző funkciókhoz és felelősségekhez, részt vesz bármilyen típusú élő show létrehozásában, gyártásában, irányításában és marketingjében.

tricks that will let you in on all the different functions of the iphone that many people are not aware of.
amelyek lehetővé teszik, hogy az iPhone különféle funkciói közül sokan ne tudjanak.