THE PATCH in Norwegian translation

• depotplasteret
• patch
• effektoppsettet
• plasteret
• lappen
• oppdateringen
• lapp
• av plaster
• fettlappen
• flekken

Examples of using The patch in English and their translations into Norwegian

Do not place the patch on any skin irritation.
Ikke plasser plasteret der huden er irritert.

If the patch detaches prematurely,
Dersom depotplasteret løsner før tiden,

Thanks to Julien Rouhauld for the patch.
Takk til Julien Rouhauld for oppdateringen.

Compressor: A compressor adjusts the volume of the patch to smooth out sudden level changes.
Kompressor: En kompressor justerer volumet for effektoppsettet for å jevne ut plutselige nivåendringer.

Use the patch within 2 hours of opening the sachet.
Bruk plasteret innen 2 timer etter åpning av doseposen.

You should change the patch twice per week.
Du bør endre lappen to ganger per uke.

Never put the patch on your breasts.
Fest aldri depotplasteret på brystene.

Then Click on the Patch Button.
Deretter Klikk på Patch Button.

Install the base product before applying the patch.
Installer baseproduktet før du anvender oppdateringen.

How to use the patch.
Hvordan plasteret brukes.

Press the sticky side of the patch firmly into place for about 10 seconds.
Press den klebende siden av depotplasteret kraftig på plass i omtrent 10 sekunder.

What if someone peeled off the patch on purpose?
Hva om noen rev av lappen med vilje?

Thanks to Lung-Pin Chang for the patch.
Takket være Lung-Pin Chang for oppdateringen.

Here's a pumpkin you can't pick up at the patch.
Her er et gresskar du ikke kan plukke opp på patch.

Keep the patch in the sachet until use.
Oppbevar plasteret i posen til det skal brukes.

Step 4 Fold back the patch and carefully remove the other half of the liner.
Trinn 4 Brett depotplasteret tilbake og fjern forsiktig den andre halvdelen av beskyttelsesfolien.

The show just goes along with the patch.
Serien går bare sammen med lappen.

Thanks to Julien Rouhaud for the patch.
Takk til Julien Rouhaud for oppdateringen.

Make sure the patch does not loosen during these activities.
Sørg for at plasteret ikke løsner under disse aktivitetene.

The patch is designed to stay in place during these types of activities.
Depotplasteret er laget for å holde seg på plass under slike typer aktiviteter.