THE TEACHINGS OF in Norwegian translation

• læren til
• teachings of
• lærer av

Examples of using The teachings of in English and their translations into Norwegian

these flights are connected with the teachings of U.S.
disse flygingene er forbundet med læren til U.S.

In 338, he left the desert temporarily to visit Alexandria to help refute the teachings of Arius.
I 338 ble han bedt av Athanasius av Alexandria om hjelp til med å gjendrive læren til Arius.

According to the teachings of the landscape school of feng shui,
Ifølge lære av landskapet skolen av feng shui,

studied the teachings of Falun Gong
studerte læren i Falun Gong

The teachings of the complete and perfect enlightened one, the Buddha, stress the importance of the mind.
Belæringene til den perfekte og fullstendige oppvåknede Buddha legger stor vekt på sinnet.

They condemned the teachings of Copernicus, and Bellarmine conveyed their decision to Galileo who had not been personally involved in the trial.
De fordømte læren til Copernicus, og Bellarmino formidlet deres beslutning om å Galileo som ikke hadde vært personlig involvert i rettssaken.

If you wish to listen to the Quran and the teachings of Oustaz Hady Nias,
Hvis du ønsker å lytte til Koranen og lære av Oustaz Hady Nias,

Only the individual can bring about their own improvement by applying the teachings of Scientology to themselves and those around them.
Kun den enkelte kan tilveiebringe sin egen forbedring ved å anvende det han lærer i Scientology på seg selv og andre omkring seg.

In addition, the leadership of the ministry of defence of Poland intends to attract to the teachings of one of the five submarines, without specifying what model it is.
I tillegg, ledelse av forsvarsdepartementet i polen har til hensikt å tiltrekke seg å lære av en av fem ubåter, uten å spesifisere hvilken modell det er.

They prefer to follow the teachings of man instead of MY Spirit and Truth that I have reserved for this end time.
De foretrekker å følge læren av mennesket istedenfor av MIN ÅND og SANNHET som JEG har reservert til denne ende tid.

It is also argued that the teachings of an immortal soul are rooted in Greek philosophy.
Det argumenteres også for at læren om en udødelig sjel har sitt utspring i gresk filosofi.

The advisers of the sovereigns fully relied on the teachings of the French philosophers xviii century- Montesquieu, Russo, Voltaire.
Rådgiverne til suverene var helt avhengige av læren til de franske filosofer fra det attende århundre- Montesquieu, Russo, Voltaire.

They first studied the Fa[the teachings of Falun Gong],
De studerte først Fa(læren i Falun Gong),

According to the teachings of the gunners reflected the sudden a massive air raid imaginary enemy.
I henhold til læren om gunners reflektert plutselig et massivt luftangrep innbilt fiende.

The Encyclopédie denied that the teachings of the Catholic Church could be treated as authoritative in matters of science.
Encyclopédie benektet at læren i Den katolske kirken skulle bli behandlet som autoritativ i vitenskapelig relaterte problemstillinger.

The teachings of Tsongkhapa are seen as a protection against developing misconceptions in understanding and practice of Mahāyāna and Vajrayāna Buddhism.
Leksjonene fra Tsongkhapa blir sett på som beskyttelse mot misforståelser i Mahayana- og Vajrayana-buddhisme.

I believe the teachings of the White Peak Mountain's Hearts,
Jeg tror på læren til Hjertene til Det hvite fjell,

came into contact with the teachings of the Buddha.
kom i kontakt med læren fra Buddha.

So, the initiation into the order many seemed similar to the rite of baptism in Christianity and the teachings of the Bektashi find the influence of the Torah and the Gospels.
Så, innvielsen i for mange syntes lignende til rite dåp i kristendommen og lære av bektashi finne påvirkning av toraen og evangeliet.

we have decided to withdraw from the teachings of our 40 soldiers.
vi har besluttet å trekke seg fra lære av våre 40 soldater.