Examples of using
The technical condition
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It is our impression that CoPSAS maintains satisfactory management of the technical condition of the offshore cranes covered under the audit.
Det er vårt inntrykk at CoPSAS har tilfredsstillende styring med den tekniske tilstanden på de offshorekraner som ble omfattet av tilsynet.
However, it is often not the technical condition of the building that results in it being replaced,
Men ofte er det ikke den tekniske tilstanden som gjør at en bytter ut bygget,
The technical condition of facilities, systems
Den tekniske tilstanden til anlegg, systemer
This applies to both the hardware and the SAM of the technical condition of the chassis, and anti-aircraft missiles,
Dette gjelder både maskinvare og sam på den tekniske tilstanden på chassiset, og anti-fly missiler,
The organization of high-speed construction should be borne in mind that the technical condition of high-performance machines
Organiseringen av high-speed konstruksjon bør være oppmerksom på at den tekniske tilstanden på høy ytelse maskiner
In this case, he should not worry about the technical condition of the computing power and electricity fees;
I dette tilfellet bør han ikke bekymre deg om den tekniske tilstanden på datakraft og elektrisitet avgifter.
During 2014 Statoil, Polarkonsult in Harstad and Aker Solutions in Tromsø have conducted several studies to clarify the technical condition of the hull of the Norne FPSO.
I løpet av 2014 har Statoil sammen med Polarkonsult i Harstad og Aker Solutions i Tromsø gjennomført flere studier for å avklare den tekniske tilstanden på skroget på Norne produksjonsskip.
In addition, you should be prepared to ensure that local people sometimes completely ignored traffic regulations and the technical condition of transport is poor.
I tillegg bør du være forberedt på å sikre at lokale folk noen ganger fullstendig ignorert trafikkregler og den tekniske tilstanden til transport er dårlig.
but the responsibility for the technical condition and the correct wiring operation are users.
men ansvaret for den tekniske tilstanden og riktig kabling operasjonen er brukere.
What does all the data we collect tell us about the organization and the technical condition?
Hva forteller alle dataene vi samler oss om organisasjonen og om teknisk tilstand?
may be additional nonconformities in relation to the regulations, in spite of the fact that the technical condition of the facility is good.
det finnes ytterligere avvik fra regelverket til tross for at den tekniske tilstanden på innretningen er bra.
enter the clause that the buyer is familiar with the technical condition of the car being sold.
skriv inn klausulen om at kjøperen er kjent med den tekniske tilstanden til bilen som selges.
Trained personnel will check, among other things, the technical condition of the vehicle, the availability of required loading equipment(e.g. straps),
Spesielt personell kontrollerer bl.a. kjøretøyets tekniske tilstand, tilgang til nødvendige lastemidler(f. eks. stropper),
The decision is based on the information provided in the AoC application regarding the technical condition of the facility and the applicant's organization
Vedtaket er basert på de opplysningene som er gitt i SUT-søknaden om innretningens tekniske tilstand og søkerens organisasjon
management of materials handling, the technical condition of lifting equipment
ledelse av materialhåndtering, teknisk tilstand på løfteutstyr og løfteoperasjoner
With regard to the technical condition of the car, he must know the results
Med hensyn til bilens tekniske tilstand må han kjenne resultatene
The audit was carried out by means of verifications of the technical condition of offshore cranes, verification of the
Tilsynet ble gjennomført ved verifikasjon av teknisk tilstand på offshorekraner, verifikasjon av vedlikeholdssystem for løfteinnretninger,
The decision is based on the information provided in the AoC application regarding the technical condition of the facility and the applicant's organization
Vedtaket er basert på de opplysningene som er gitt i SUT-søknaden om innretningens tekniske tilstand og søkerens organisasjon
Furthermore, to verify that the technical condition is safeguarded through checks
Videre å verifisere at teknisk tilstand blir ivaretatt gjennom kontroll
management system and the technical condition of the facility comply with the regulations at all times.
styringssystem og innretningens tekniske tilstand til enhver tid er i henhold til regelverket.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文