THE TEXTBOOKS in Norwegian translation

• lærebøkene
• bøkene

Examples of using The textbooks in English and their translations into Norwegian

As soon as some business concept enters the textbooks, it immediately loses its relevance,
Så snart et forretningskonsept går inn i lærebøkene, mister det umiddelbart sin relevans,

That is what the textbooks would tell you to do,
Det er det lærebøkene sier, men enhver akuttkirurg vil si

My friend, the reporter… he said that you would be a frustrated old biddy… who would read the textbooks and never written a line.
Vennen min, reporteren… sa du nok var en frustrert gammel hurpe… som leser fagbøker og aldri har skrevet noe.

We do our best to supply you with the textbooks and study materials of your needs.
Der vil vi gjøre vårt beste for å forsyne deg med de pensumbøker og det studiemateriell du trenger i studietiden.

If we compare the textbooks of physics and chemistry in American schools,
Hvis vi sammenligner lærebøker i fysikk og kjemi i amerikanske skoler,

The textbook not does cover this movement very well at all.
Læreboka dekker ikke denne bevegelsen svært godt i det hele tatt.

The meteorology of the textbook was tought at launch
Meteorologien i læreboka ble gjennomgått

The use of the textbook and workbook is mandatory.
Bruk av lærebøker og andre læremidler på kurset er obligatorisk.

The meteorology of the textbook was tought at launch.
Meteorologien i læreboka ble gjennomgått i bakken.

In short, our aim is to upgrade the textbook, to humanize it.
Kort sagt er målet å oppgradere læreboka, gjøre den mer menneskelig.

I have got the textbook.
Jeg har læreboka.

We have released a Kindle version of the textbook.
Vi har gitt ut en Kindle-versjon av læreboka.

you can open the textbook on your device.
kan du åpne læreboka på enheten.

This website is a supplement to topic 7 in the textbook.
Denne nettsida er eit supplement til emne 7 i læreboka.

The colloquia are, to a large extent, based on the textbook and other relevant literature.
Kollokviene er i stor grad basert på læreboka og annen aktuell litteratur.

This website is a supplement to topic 5 in the textbook.
Denne nettsiden er et supplement til emne 5 i læreboka.

In exercises and assignments specific datasets from the textbook and other datasets are used.
I oppgaver benyttes spesifikke datasett fra læreboka og andre datasett.

Let's think outside the textbook.
La oss tenke utenfor læreboka.

Our aim is to upgrade the textbook, to humanize it. in short.
Kort sagt er målet å oppgradere læreboka, gjøre den mer menneskelig.

To humanize it. In short, our aim is to upgrade the textbook.
Kort sagt er målet å oppgradere læreboka, gjøre den mer menneskelig.