THIS EITHER in Norwegian translation

• dette heller
• dette enten
• denne enten

Examples of using This either in English and their translations into Norwegian

Alternative viewpoints claimed that this either complemented or conflicted with Telephone Number Mapping(ENUM).
Det ble fremmet motstridende synspunkter, som hevdet at dette enten komplementerte eller kom i konflikt med ENUM.

I don't like this either, all right? But, given that wound
Jeg liker det heller ikke, men med det såret

There are no visible results of this either in Cosco's report for 2008
Det er ingen synlige resultater av dette verken i Coscos rapport for 2008

the laws of many seats of arbitration do not require this either.
lover mange seter ved voldgift krever ikke dette heller.

You would do this either by updating your preferences through this website
Du vil gjøre dette enten ved å oppdatere dine preferanser gjennom denne nettsiden

we're starting to see newer Linux distributions that don't have this either, since they are supplying an incompatible gcc 3.4 version.
ikke ha denne installert, og vi begynner å se nyere Linux-distribusjoner som ikke har dette heller, siden de leverer en inkompatibel gcc 3.4 versjonen.

These are parts that belong to the removable groundsheet as navigator used when this either would lie face over bomb charged
Dette er deler som tilhører det flyttbare liggeunderlaget som navigatøren brukte når denne enten skulle ligge med ansiktet over bombesiktet

to finish/ pay and print this either from a mobile printer unit
å avslutte/betale og skrive ut denne enten fra en mobil printerenhet

We may need to do this either to perform our legal obligations
Vi kan være nødt til å gjøre dette, enten for å utføre våre lovmessige forpliktelser,

you can do this either once a week
kan du gjøre dette enten en gang i uken

I don't deserve this, either.
Ikke dette heller.

Well, you're not so hot at this, either.
Du er ikke så god til dette heller.

You're not so hot at this, either.
Du er ikke så god til dette heller.

Or this either.
Denne også.

I don't like this either.
Jeg liker heller ikke dette.

I didn't know this either.
Jeg kjenner heller ikke dette her.

I don't understand this either.
Jeg forstår ikke dette jeg heller.

I don't like this either.
Du… Jeg liker heller ikke dette.

You can do this either via ginatricot.
Dette gjør du enten via ginatricot.

I don't love this either.
Jeg liker heller ikke dette.