THIS TERRITORY in Norwegian translation

How long you been working this territory?

Hvor lenge har du jobbet på dette området?

Claude, how many years you been riding this territory?

Claude, hvor mange år har du ridd i dette territoriet?

How long you worked this territory?

Hvor lenge har du jobbet på dette området?

The Fort Laramie Treaty of 1851 had this territory designated as Crow Indian land.

The Fort Laramie Treaty, fra 1851 gav indianerne rettighetene til dette territoriet.

Well, you want him to vote the first time this territory becomes a state, don't you?

Vel, du vil han skal stemme første gangen dette territoriet blir en stat, ikke sant?

Since these ones arrived, this territory has been an endless stream of mercenaries seeking reward

Siden de kom, har dette området vært en endeløs strøm av leiesoldater som vil ha belønning

decided to found his next factory exactly on this territory.

bestemte seg til fant hans neste fabrikk nøyaktig på dette territoriet.

Found the quest and moved to this territory, cleared it of the enemy forces,

Funnet søken og flyttet til dette området, ryddet det av fiendtlige styrker,

Some of this territory was lost during World War II,

Nokre av dette området vart tapt under den andre verdskrigen,

This territory comprises of a main island,

Dette området består av en hovedøya,

Money of various names was used in this territory- florins,

Penger av forskjellige navn ble brukt på dette området- floriner,

Some of this territory was lost during World War II,

Noe av dette området gikk tapt under den andre verdenskrig,

In November 1941, German troops attacked and reoccupied this territory, with the majority of Partisan forces escaping towards Bosnia.

I november 1941 gjenerobret de tyske styrkene dette området igjen og partisanene flyktet inn mot Bosnia.

indicating that this territory is an integral part of ats.

som indikerer at dette området er en integrert del av ats.

are the primary tourist activities in this territory.

er den viktigste aktiviteten for turister i dette området.

is the most important touristic activity in this territory.

er den viktigste aktiviteten for turister i dette området.

are the primary touristic activities in this territory.

er den viktigste aktiviteten for turister i dette området.

are the primary tourist activities in this territory.

er den viktigste aktiviteten for turister i dette området.

While the PRC still claims to this territory and does not recognize the sovereignty of the Republic of China.

Mens prc fortsatt krav til dette territorium og ikke gjenkjenner den suverenitet i republikken kina.

We go beyond the boundaries of this territory who would not say that," said Recep Tayyip Erdogan at a meeting of the national security council in october last year.

Vi går utover grensene for dette område, som ikke ville si det," sa Recep Tayyip Erdogan på et møte i det nasjonale sikkerhetsrådet i oktober i fjor.