Examples of using Throwing up in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And getting punched in the face. Especially when I was throwing up everywhere.
Særlig da jeg kastet opp overalt og ble slått i ansiktet.I have already seen two… three people throwing up down there!
Jeg har allerede sett to, tre mennesker kaste opp der nede!She's outside throwing up.
Hun er ute og kaster opp.She's kind of throwing up a lot, so the paramedics had to take her in.
Hun kastet opp så fælt, så hun ble kjørt på sykehus.She might've heard me throwing up one morning.
Hun kan ha hørt meg kaste opp en morgen.Throwing up in a tuba. Looks like Phil Donahue.
Ser ut som Phil Donahue kaster opp i en tuba.Why do you think I have been throwing up?
Hvorfor tror du jeg har kastet opp?Phil Donahue throwing up in a tuba.
Ser ut som Phil Donahue kaster opp i en tuba.So you throwing up… absolutely, keep it in.
Vi beholder det om at du kastet opp.There's a guy throwing up on the porch.
Det er en fyr som kaster opp på verandaen.Paige. throwing up or unconscious? Now you're sure she hasn't been?
Paige. Sikker på at hun ikke har kastet opp eller besvimt?What's that? Looks like Phil Donahue throwing up in a tuba.
Hva er det? Ser ut som Phil Donahue kaster opp i en tuba.Remember, in the cabin, throwing up for four days on the cruise? Yes, you do?
Husker du ikke da vi var på cruise, og du bare kastet opp?I was throwing up. I get seasick.
Jeg ble sjøsyk.- Kastet opp.About 20 feet away before throwing up. He managed to get.
Han kom seg rundt seks meter unna før han kastet opp.He will keep throwing up on girls and that will take care of whoever's interested in you.
Når han spyr på jenter, holder det dem unna.Not the throwing up, but… weightlessness.
Altså ikke spy, men vektløshet.When I see people throwing up, I'm like,"You're weak.
Ser jeg folk som spyr, tenker jeg:"Du er svak.Boys are gross, so I will be throwing up.
Gutter er ekle, så jeg skal spy.You're not tired of throwing up from last time?
Ble du ikke lei av å kaste opp etter forrige gang?
