TO RESTRICT THE PROCESSING in Norwegian translation

• å begrense behandlingen

Examples of using To restrict the processing in English and their translations into Norwegian

You have the right to ask us to restrict the processing of your personal data if one of the following conditions is met.
I noen tilfeller har du retten til å begrense behandlingen av dine personlige data.

(1) The person affected shall have the right to require the responsible person to restrict the processing if one of the following conditions is met.
Den registrerte skal ha rett til å kreve av den behandlingsansvarlige at behandlingen begrenses dersom et av de følgende forhold gjør seg gjeldende.

You have the right to request us to restrict the processing of your personal data if one of the following conditions is met.
Du har rett til å kreve av oss at behandlingen begrenses dersom et av de følgende forhold gjør seg gjeldende.

Any person affected by the processing of personal data shall have the right to require the controller to restrict the processing if any of the following conditions apply.
Rett til begrensning av behandling Du har rett til å kreve av behandlingsansvarlig at behandlingen begrenses dersom et av de følgende forhold gjør seg gjeldende.

you have the right to restrict the Processing of your Personal Data.
har du rett til å begrense behandlingen av dine personopplysninger.

In some situations, you may also ask us to restrict the processing of information about you.
I noen situasjoner kan du også be oss begrense behandlingen av opplysninger om deg.

Right to restrict processing- meaning you have the right to restrict the Processing of your Personal Data.
Rett til å begrense behandling- noe som betyr at visse betingelser gjelder, har du rett til å begrense behandlingen av dine personopplysninger.

In some cases you have a right to ask Radonova to restrict the processing of your personal data, e.g.
Du har i enkelte tilfeller rett til å be om at Radonova begrenser behandlingen av personopplysningene dine, f. eks.

ask us to restrict the processing of your personal information, or request portability of your personal information.
behandling av deres personopplysninger, be oss om å begrense behandlingen av deres personopplysninger eller be om dennes overførbarhet.

Right to restriction of processing- in some situations You have a right to restrict the processing.
Rett til å begrense behandlingen- i noen situasjoner har du rett til å begrense behandlingen.

Right to restriction of processing- where certain conditions apply to have a right to restrict the processing.
Rett til begrensning av behandling- der bestemte vilkår gjelder for å ha rettighet til å begrense behandlingen.

You may ask us to restrict the processing of your Personal Data to only comprise storage of your Personal Data under certain circumstances such as for example when the processing is unlawful,
Du kan be oss om å begrense behandlingen av din Personlige informasjon til kun å omfatte lagring av din Personlige informasjon i gitte situasjoner, som for eksempel når behandlingen er ulovlig, men du ikke ønsker

I wish to restrict the processing of my data to purposes that are necessary for(i)
Jeg ønsker å begrense behandlingen av dataene mine til formål som er nødvendige for(i)

as well as the right to request us to restrict the processing of your personal data.
kan være feil, samt retten til å be om å begrense behandlingen av dine personlige data.

to request Orion to restrict the processing of personal data.
be Orion om å begrense behandlingen av personopplysninger.

erasure of your information, or to restrict the processing of your information, and to object to its processing(including by withdrawing your consent,
slettet opplysningene dine, eller for å begrense behandlingen av informasjonen din, og motsette deg behandlingen(inkludert å trekke tilbake samtykket ditt,

to erase, to restrict the processing, the right to data portability
rette opp, slette, begrense behandlingen, retten til å overføre dataene

You may ask us to restrict the processing of your Personal data to only comprise storage of your Personal data under certain circumstances such when the processing is unlawful, but you do not want your Personal data erased.
Du kan be oss begrense behandlingen av dine Personopplysninger til kun å gjelde oppbevaring av dine Personopplysninger under visse omstendigheter, som når behandlingen er ulovlig, men du ikke ønsker at Personopplysningene slettes.

The data subject shall also be entitled to require Company to restrict the processing of his or her personal data,
Den registrerte har også krav på at behandlingsansvarlig begrenser behandlingen av hans eller hennes personopplysninger, for eksempel dersom den registrerte avventer

the right to restrict the processing of your personal data, as well as the right to data portability.
retten til å begrense behandlingen av dine personopplysninger, samt retten til dataportabilitet.