TO SIT NEXT in Norwegian translation

• å sitte ved

Examples of using To sit next in English and their translations into Norwegian

so… Yeah, and she's chose to sit next to her ex-boyfriend.
og hun valgte å sitte ved eksen Det er ganske frekt.

It must have been difficult to sit next to your husband While watching an opera about betrayal.
Det må ha vært vanskelig å sitte ved siden av din mann og lytte til en opera om svikt.

The top Peaceful Doves Live Wallpapers will provide you with the opportunity to sit next to this exceptional winged creature on the roof.
Den øverste Peaceful Doves Live Wallpapers vil gi deg muligheten til å sitte ved siden av denne eksepsjonelle bevingede skapningen på taket.

After all, you first need to teach the dog to sit next to you and only then,
Tross alt må du først lære hunden å sitte ved siden av deg, og først da,

We would like to sit next to each other on the aeroplane. How do we proceed?
Vi vil sitte ved siden av hverandre på flyet, hvordan gjør vi det?

um… someone to sit next to and eat pizza
så kanskje noen å sitte ved siden av og spise pizza med,

Some guy gave me a C-note, told me to sit next to you and say I was Burt!
En fyr ga meg en 100-lapp, ba meg sette meg ved deg og si jeg het Burt!

all of a sudden you're the weird girl on the bus that nobody wants to sit next to..
plutselig er du en rar jente på bussen som ingen vil sitte ved siden av.

you don't want to sit next to Jeff or John.
så vil du ikke sitte ved siden av Jeff eller John.

there should always be an arm's length of space to sit next to you.
bør det alltid være en armlengde på plass for å sitte ved siden av deg.

can you try to sit next to her in class.
kan du prøve å sitte ved siden av henne i klassen.

it is recommended to sit next to the geraniums.
anbefales det å sitte ved siden av geranier.

thoughts of first-day outfits, and nerves about who to sit next to at lunchtime.
tanker om første dagers antrekk og nerver om hvem som skal sitte ved siden av ved lunsjtid.

For instance, we can strike up conversations about Bible truth with people who happen to sit next to us when we use public transportation.
Vi kan for eksempel prøve å få i gang samtaler om Bibelens sannhet med noen som sitter ved siden av oss, når vi reiser med offentlige transportmidler.

classmates may refuse to sit next to them.
andre klassekamerater nekter å sitte ved siden av dem.

You also need a high chair to make it easier to sit next to the bath while bathing.
Du trenger også en høy stol for å gjøre det lettere å sitte ved siden av badet mens du bader.

Muslim men are not excited to sit next to a woman?
muslimske menn ikke blir opphisset av å sitte ved siden av en kvinne?

I will be expected… to sit next to him and make conversation with him.
det forventes at jeg skal sitte ved hans side og konversere med ham.

A steward informed him that"it was the airline's policy that only women were allowed to sit next to unaccompanied children.
En kabinansatt sa til ham at det ifølge flyselskapets regler bare var tillatt for kvinner å sitte ved siden av barn og unge.

And because i wouldn't have been able to sit next to her. because of all the crying people.
Og jeg hadde ikke kunnet sitte ved siden av henne.