TRAINED HIM in Norwegian translation

• trente ham
• lærte ham
• trente han
• trent ham

Examples of using Trained him in English and their translations into Norwegian

Trained him to survive… I trained him to kill.
Jeg lærte han å overleve, å drepe.

Cheers.-Cheers. I have trained him well.
Skål.- Skål.- Jeg har lært ham opp.

I trained him.
Jeg dresserte ham.

I trained him.
Jeg dresserete ham.

He trained him well in naqshbandi Sufi path.
Han opplærte ham godt i Naqshbandi tasawwuf-metodikk.

So I trained him to go for the throat or the balls.
Så jeg har lært ham å angripe halsen eller testiklene.

Commodus has honored the man who trained him in the arena, marking the opening of the greatest celebration of games since the dedication of the Coliseum!
Commodus har gjort ære på mannen som trente ham i arenaen og markerer med det åpningen av den største feiringen av leker siden innvielsen av Colosseum, Commodus, Commodus, Commodus!

You trained him yourself, and you held him in high esteem before his betrayal of the company.
Du lærte ham opp selv og holdt ham i høy aktelse før han forrådte selskapet.

Marking the opening of the greatest celebration of games Commodus has honored the man who trained him in the arena, since the dedication of the Coliseum.
Commodus har gjort ære på mannen som trente ham i arenaen og markerer med det åpningen av den største feiringen av leker siden innvielsen av Colosseum.

I invented'wet on wet', I trained him, and… he thinks he can do it better.
Jeg fant opp alla prima, jeg lærte ham opp, og han tror at han kan gjøre det bedre.».

But Yerxa's got a handle on it because you trained him yourself.
Det er på nyhetene, men Yerxa må ta seg av det for du trente ham opp selv.

Many believed he would been raised by the Tengu the demons of the forest who had taught him their dark powers and trained him in their lethal arts of killing.
Mange mente, han var oppfostret af Tengoerne. Skogdemonerne. De hadde lært han mørk magi, og trente han i deres dødelige drapsmetoder.

grew and trained him, and for several years.
dyrket og trent ham, og i flere år.

Because Fa'ad was about to launch into the tough-guy New York accent that Alan Alda had trained him for.
Fa'ad ville bruke New York-aksenten som Alan Alda hadde lært ham.

Showing signs of a religious vocation he was entrusted at an early age to the care of St. Columba, who trained him and gave him the monastic habit.
Etter å ha vist tegn på et religiøst kall ble han i ung alder fostret av sankt Columba av Iona som underviste ham og ga ham munkekappen.

eleven hard science PhDs have trained him to design, build
sin bestefars blåkopier har trent ham i å designe, bygge

Denis:“Two years ago I purchased this handsome man for hunting. He trained him in a special center for dogs.
Denis:"For to år siden kjøpte jeg denne kjekke mannen for jakt. Han trente ham i et spesielt senter for hunder.

I been training him for a while.
Jeg har trent ham en stund.

Me personally, I would train him to go straight for the nutsack.
Jeg ville trent ham til å gå etter ballesekken.

That you have spent years training him to take the throne from me.
At du har trent ham i årevis for å røve tronen fra meg.