USE CASE in Norwegian translation

• brukstilfelle
• use case
• brukertilfelle
• eksempel på bruk
• bruken tilfelle
• bruken av kasus
• bruken saken
• brukssaken

Examples of using Use case in English and their translations into Norwegian

Use Case: We need to change the settings in the firewall.
Brukertilfelle: Vi trenger å endre innstillingene i brannmuren.

Use case: Update the package repository with a summary of updated programs.
Brukertilfelle: Oppdater pakkearkivet med oversikt over oppdaterte programmer.

Use case: Strengthen password protection PROBLEM.
Brukereksempel: Forsterk passordbeskyttelsen PROBLEM.

Use case: Installing new programs
Brukertilfelle: Installere nye programmer

Most people use case studies.
De fleste bruker case studies.

The use case of WAV is 2ch only.
Brukertilfellet WAV dreier seg kun om to kanaler.

Based on the use case, different levels of electrification are recommended;
Basert på brukerområder anbefales elektrifisering på ulike nivåer;

Navigate to other views of the use case.
Gå til andre visninger av brukstilfellet.

Case If it's necessary to match against multiple patterns we can use case.
Om vi trenger å sammenligne mot forskjellige mønster, kan vi bruke case.

Customise computer vision models for your use case.
Tilpass modeller for visuelt innhold til brukstilfelle.

Customize computer vision models for your use case.
Tilpass modeller for visuelt innhold til brukstilfelle.

Improve collaboration with endpoints designed for every use case.
Forbedre samarbeid med endepunkter som er utformet for alle brukstilfeller.

Drag Use Case shapes from Use Case and place them inside the system boundary,
Dra Brukstilfelle-figurer fra Brukstilfelle og plasser dem innenfor systemgrensen. Deretter drar du

Northern Trust hones in on a very specific use case, event data, and it speaks to the firm's wider trend of gathering operational data through a distributed system.
Northern Trust hones inn på en helt bestemt use case, hendelsesdata, og det taler til firmaets bredere trend med å samle driftsdata gjennom et distribuert system.

A use case is a set of events that occurs when an actor uses a system to complete a process.
En brukstilfelle er et sett med hendelser som oppstår når en aktør bruker et system for å fullføre en prosess.

Use case: We want to try to use some network cards in the firewall that are almost 20 years old.
Brukertilfelle: Vi vil prøve å bruke noen nettverkskort i brannmuren som er nesten 20 år gamle.

The use case that caught our attention was people just hanging out on live,
Use case som fanget vår oppmerksomhet var folk bare henge ut på live,

A use case is a sequence of related transactions performed by an actor in the system in a dialog.
Et brukstilfelle er en sekvens av relaterte transaksjoner utført av en skuespiller i systemet i en dialog.

Use case: Which commands can be used to get the menu
Brukertilfelle: Hvilke kommandoer kan brukes for å få meny

Use Case: Hash a batch of data from a CSV file using copy/paste.
Eksempel på bruk: Hash en gruppe data fra en CSV-fil ved å kopiere og lime dem inn.