USING WATER in Norwegian translation

• bruke vann
• ved hjelp av vann
• bruk av vann
• å bruke vann
• bruker vann
• å utnytte det vannet

Examples of using Using water in English and their translations into Norwegian

Get an overview here of the latest hansgrohe products, which yet again create new ways of using water.
Skaff deg en oversikt over de nyeste produktene fra hansgrohe som lar deg bruke vann på en ny måte.

We use the waste heat from our testing processes to heat the complex in winter, and in summer we cool the building by using water from the nearby River Traun.
Restvarmen fra våre forsøksprosesser bruker vi til oppvarming av bygningskomplekset om vinteren. Ved å utnytte det rennende vannet i den nærliggende elven Traun dekker vi kjølebehovet om sommeren.

Reverse graffiti is a controversial form of outdoor advertising in which water is applied to the ground using water, a template and a high-pressure cleaner.
Omvendt graffiti er en kontroversiell form for utendørs reklame der vann legges på bakken ved hjelp av vann, en mal og en høytrykksrenser.

The technologies topic area involves functions for using water and energy in an efficient and environmentally friendly way.
Temaområdet teknologier tar for seg funksjoner for effektiv og miljøvennlig bruk av vann og energi.

Mooserboden power plant, which was built during the Second World War, using water from two reservoirs, which are being held back by some of Austria's largest dams.
Mooserboden kraftverk, som ble bygget under andre verdenskrig, bruker vann fra to reservoarer, som blir holdt tilbake av noen av Østerrikes største dammer.

This means that scientists have extracted the original substance using water and hydrochloric acid.
Dette betyr at forskere har trukket ut det opprinnelige stoffet ved hjelp av vann og saltsyre.

Cement grout for tile joints sold inas a dry mixture which is necessary before using water or liquid latex brought to a desired consistency.
Sement fugemasse for flisefuger solgt isom en tørr blanding som er nødvendig før bruk av vann eller flytende latex bringes til en ønsket konsistens.

Technologies using water or steam Wet Low Emission(WLE)
Til sammenligning kan teknologier som bruker vann eller vanndamp(Wet Low Emmission(WLE))

All three are made of densely woven microfiber to trap dirt and grime using water only.
Alle tre er laget av høy kvalitets mikrofiber og fanger skitt kun ved hjelp av vann.

like all products from the collection NIPPRIG using water hyacinth and algae.
alle produktene i kolleksjonen NIPPRIG bruker vann Hyacinth og alger.

The messenger of Allah advised to do ruqjah(reciting the Quran and using water against body or soul disease)
Sendebud rådet til å gjøre ruqjah(resitere Koranen og bruke vannet mot kroppen eller sjelen sykdom)

hair cleansing without using water is simple,
hårrensing uten å bruke vann er enkelt,

Penomet's Hydropump overcomes this issue by using water to provide equal volume
Penomet løser derimot dette ved å bruke vann til å gi helt likt volum

A good rule of thumb when using water is to make sure that the surface is completely dry within 60 seconds.
En tommelfingerregel når du skal bruke vann, er å sørge for at overflaten blir helt tørr innen 60 sekunder.

Avoid using water that is too hot,
Unngå å bruke vann som er for varmt,

The Henriksson family from Ingarö, have acquired new habits both in the kitchen and in the bathroom when using water.
Familien Henriksson Ingarö har fått nye vaner for bruk av vann både på kjøkkenet og på baderommet.

Boil until cooked rice should be using water in a volume of 1: 1.5.
Kok til kokt ris bør være å bruke vann i et volum på 1: 1,5.

It is quite simple- using water and manual dishwashing detergent, or washing them in the dishwasher at 65 °C.
Det er ganske enkelt- bruk vann og oppvaskmiddel eller vask det i oppvaskmaskinen ved 65 °C.

Gas turbines with DLE technology were developed to achieve lower emissions without using water or steam to reduce combustion temperature Wet Low Emission(WLE) technology.
Gassturbiner med DLE-teknologi ble utviklet for å oppnå lave utslipp uten å bruke vann eller damp til å senke brenntemperaturen Wet Low Emmission(WLE) teknologi.

Reconstitute the lyophilisate using water of good quality e.g. free from chlorine and/or disinfectants.
Rekonstituér lyofilisatet ved å bruke vann av god kvalitet for eksempel fritt for klor og/eller desinfeksjonsmidler.