Examples of using Visa application in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You can also visit the Norway Visa Application Centers with a duly filled
Du kan også besøke Norway Visa Application Centers med en fullstendig utfyltIf your embassy does not accept this as proof for your visa application, you will need to contact the property directly for the property letter to guarantee your booking.
Hvis ambassaden ikke aksepterer dette som bevis for en søknad om visum, må du kontakte hotellet direkte for å garantere din reservasjon.I applied for an NIE through the Embassy of Spain here in New Zealand as a part of my working holiday visa application.
Jeg søkte om en NIE gjennom Spanias ambassade her i New Zealand som en del av min søknadsferie visumsøknad.Before their Visa application, many applicants receive gifts from their parents,
Før visumsøknaden deres er det mange søkereCIBTvisas obtains travel visas by submitting a completed travel visa application, and other required documents, to embassies or consulates of on your behalf.
CIBTvisas skaffer fee to initiate their U.S. visa application.
avgift for å påbegynne sin amerikanske visumsøknad.stapled in the top right corner of the Visa Application Form.
stiftet i øverste høyre hjørne av Visa Application Form.We will reject the visa application if there is reason to believe that the applicant will not leave the Schengen area when the visa expires.
Vi avslår visumsøknaden hvis det er grunn til å tro at søkeren ikke vil forlate Schengen-området når visumet utløper.Please make sure that there is enough time to process your visa application before the expected start date of your trip.
Vennligst sørg for at vi har nok tid før reisen din til å vurdere søknaden om visum.more works for Chinese visa application.
mer for kinesisk visumsøknad.Each participant must submit a visa application at a Norwegian foreign service mission at least two months before the planned departure from the home country.
Hver enkelt deltaker må senest to måneder før planlagt avreise fra hjemlandet ha innlevert søknad om visum til norsk utenriksstasjon.The visa application is one of the last steps in the process of going to Australia to study.
Visumsøknaden er en av de siste trinnene i prosessen du må gjennom for å studere i Australia.it can be included with the visa application.
denne kan legges ved søknaden om visum.Basic application items: Confirmation page from the online Nonimmigrant Visa Application DS-160, passport and one visa photograph.
Grunnleggende søknadselementer: Bekreftelse side fra online ikke-immigrant visumsøknad DS-160, pass og et visumbilde.This article specifies in more detail what assessments the person preparing the case and/or making the decision must make when considering a visa application.
Denne artikkelen angir nærmere hvilke vurderinger den som forbereder saken og/eller fatter vedtak, skal foreta ved behandlingen av en søknad om visum.Overview If your visa application is approved, your passport and visa will be
Sporingsalternativer for passet ditt Oversikt Dersom visumsøknaden blir godkjent,We ensure that every client is well aware of what is involved in a visa application or legalization.
Vi sikrer at alle klienter er godt klar over hva som er involvert i visumsøknad eller legalisering.Your visa application was denied(provided that you include a document confirming the application has been denied by the local government).
Visumsøknaden din ble avvist(gitt at du inkluderer et dokument som bekrefter at søknaden har blitt avvist av de lokale myndighetene).An invitation is one of the required documents for every visa application submitted to the Russian Consulate.
En invitasjon er et obligatorisk dokument for hver visumsøknad som sendes til det russiske konsulatet.Consulate receives the visa application no earlier than 2 months before the expected date of entry.
Konsulat mottar visumsøknaden ikke tidligere enn 2 måneder før den forventede datoen for innreise.
