WAS DRINKING in Norwegian translation

• drakk
• drikker

Examples of using Was drinking in English and their translations into Norwegian

I was drinking Guinness from the source.
Jeg hadde drukket Guinness fra kilden.

He was drinking Moonshine… You know, from up there.
Han hadde drukket hjemmebrent som kom der ovenfra.

Someone who was drinking?
Noen som hadde drukket?

You calmed me down and said he was drinking.
Du sa han drakk seg full.

Hey, I was drinking that.
Hei, det er glasset mitt.

Lyoto Machida- The UFC heavyweight champion's secret weapon was drinking his own urine.
Lyoto Machida- UFC heavyweight-mesterens hemmelige våpen er å drikke sin egen urin.

Here I thought your only talent was drinking my bourbon.
Her trodde jeg at ditt eneste talent var å drikke bourbonen min.

You don't want this if somebody was drinking it, hmm?
Du vil ikke ha den hvis noen andre har drukket av den?

I'm sorry. I was drinking.
Beklager. Jeg hadde drukket.

We're partners. I was drinking.
Vi er partnere. Jeg hadde drukket.

what the effect in general would be on a fetus whose mother was drinking the way that Georgina Mitchell has testified she was drinking..
hvilken generell effekt det ville hatt på et foster hvis moren drikker slik Georgina Mitchell har vitnet om at hun drakk..

Tell the Court, if you would, whose mother was drinking the way that Georgina Mitchell has testified she was drinking. what the effect in general would be on a fetus.
Slik Georgina Mitchell har vitnet om at hun drakk. Fortell retten, om du kan, hvilken generell effekt det ville hatt på et foster hvis moren drikker.

has testified she was drinking. whose mother was drinking Tell the Court, if you would, what the effect in general would be on a fetus.
hvilken generell effekt det ville hatt på et foster hvis moren drikker.

While he was drinking tea, I decided to enlighten him about the effect of this,
Mens han drukket te, bestemte jeg meg for å opplyse ham om effekten av dette,

And in the middle of the day they went out. But Ben-hadad was drinking in the tents with the thirty-two kings who were helping him.
De drog ut om middagen, mens Benhadad satt og drakk sig drukken i løvhyttene med de to og tretti konger som var kommet ham til hjelp.

His idea of a good time was drinking Dixie beer on the porch and counting the fireflies.
Hans idé av å ha det gøy var å drikke Dixie-øl på trappa og telle ildfluer.

The owner was drinking and talking loudly with a group of russian men
Eieren var drikking og snakker høyt med en gruppe russiske menn

it was just one of those nights when everyone was drinking.
det var så bra, det var bare en av de nettene når alle var drikker.

A familiar girl, knowing that her father was drinking, still brought a puppy to the house.
Familiar jente, vel vitende om at hans far var en drinker, fremdeles brakt i valpe huset.

the woman caused it, and they ask her if she was drinking.
han ble mistenksom, og krevde at hun skulle drikke den selv.