WE MARK in Norwegian translation

• vi markerer
• vi merker
• vi markere

Examples of using We mark in English and their translations into Norwegian

Where we can, we mark PlayStation 4 system plastic components
Der vi kan, merker vi plastdeler på PlayStation 4-systemet slik at forskjellige plasttyper enkelt

In the same way, we mark the second hind leg under the tummy and the second front under the breast with strokes.
På samme måte markerer vi det andre bakbenet under magen og den andre fronten under brystet med slag.

the 11 November hairy, we mark the first frost descent towards winter.
11 November er hårete, den første frosten markerer oss til vinteren.

By means of a pixel integrated on this website, we mark you as a User of our website.
Ved hjelp av en piksel integrert på denne nettsiden, markerer vi deg som en bruker av nettsiden vår.

We mark one point for each angle
Vi setter inn et punkt for hver vinkel,

We repeat steps 2-3 then accurately we mark with a brush with the second varnish borders of"moon"
Gjenta trinn 2-3, deretter med en pensel med en andre lakk, merker forsiktig grensene til"månen" og maler over den,

It is appropriate, therefore, that we mark the occasion with a new vessel that will represent the future of the fishing fleet.
Denne begivenheten ønsker vi å markere med et nytt fiskefartøy som representerer framtiden til fiskeflåten.

Today we mark a moment we will never understand, that life stops.
TIL MINNE OM THOMAS DANIELS at livet opphører. I dag markerer vi noe vi aldri vil forstå.

the experience of the travelers will be impacted so we mark the original listing as MOVED
stedet er rett over bygrensen, vil det påvirke de reisendes opplevelse, så vi markerer den opprinnelige oppføringen

We mark each carton with what it contains
Vi merker hver kartong med hva den inneholder

as a civilization, we mark those events on a calendar that is itself a reflection of the science
som en sivilisasjon, markerer vi de begivenhetene på en kalender som i seg selv er en refleksjon av vitenskap

if you have duplicate content, we mark this correctly, and should you not have relevant content of good quality,
har dere duplisert innhold, markerer vi dette på rett måte og har dere ikke relevant innhold av god kvalitet,

In the event of right to restrict processing, we mark the data concerned in order in this way to ensure that these data are only processed within the strict limits that apply to restricted data(namely,
Hvis det eksisterer en rett til å innskrenke bearbeidingen, markerer vi de berørte opplysningene for på denne måten å være sikker på at disse kun bearbeides innenfor de begrensningene som gjelder for slike innskrenkede opplysninger(dvs. spesielt for å forsvare rettskrav

each simulation ends when a player has doubled the bank(in this case we mark the game as a successful one) or if its current bank minus the required bet are below zero(that player does not have the needed amount of money to make a bet, respectively we mark the game as an unsuccessful one).
ender hver simulering når en spiller har doblet bank(i dette tilfellet vi markere spillet som en vellykket en) eller hvis sin nåværende bank minus den nødvendige innsatsen er under null(som spilleren ikke har nødvendig mengde penger for å gjøre en innsats, henholdsvis vi markere spillet som en mislykket).

With today's letter of award, we mark a new phase for the North Sea area where our history started on the Norwegian continental shelf.
Med denne tildelingen markerer vi starten på en ny fase i det området av Nordsjøen hvor vår historie på norsk sokkel startet. Verdiskapingen fra Johan

We marked everything.
Vi merket stort sett alt.

Last we marked the immunity.
Sist merket vi immuniteten.

We marked our new chapter by modernizing our values.
Vi markerte det nye kapittelet i vår historie ved å modernisere våre verdier.

You pay us exactly the price we marked on website, i.e.
Du betaler oss nøyaktig prisen vi merket på nettsiden, dvs.

We marked this stone yesterday.
Vi merket den steinen i går.