Examples of using Mark in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A Masters degree, normally with a mark of at least 65% in your Master's dissertation.
En mastergrad, normalt med en karakter på minst 65% i Masters avhandling.It left a mark that I have never completely gotten over.
Det etterlot seg et arr som aldri har forsvunnet helt.Mark, this is your vision. No.
Mark, dette er din visjon.you must bear his mark.
må du bære hans merke.You have made your mark in history.
Dere har satt deres preg på historien.Sorry, Jack. Mark my words, you soulless taint.
Beklager, Jack. Merk deg mine ord, din sjelløse flekk.Mark this height on the capillary base.
Markere denne høyden på kapillær basen.The evangelists, Mark and Luke also included similar.
Evangelistene, Markus og Lukas også inkludert lignende.Every point is granted a mark from a scale, which goes from 1 to 5.
Hvert punkt får en karakter på en skala fra 1 til 5.These are our sons, Mark and David.
Dette er sønnene våre, Mark og David.they leave a mark.
etterlater de et merke.A3 checks to loose their mark and layoff a pass.
A3 sjekker å miste sitt preg og permitterings et pass.A cut like that would leave a mark for quite some time.
Et slikt kutt vil etterlate arr ganske lenge.You mark my words, Sara.
Merk deg mine ord, Sara.This mark on his sock.
Merket på sokken.You can mark this day in an unusual way.
Du kan markere denne dagen på en uvanlig måte.Mark 9:22; emphasis added.
Markus 9:22; uthevelse tilføyd.And if they want to give me a mark, it's up to them.
Opp til dem om de vil gi meg en karakter.He's working with Mark and Daisy.
Han jobber med Mark og Daisy.There should be a mark from the noose.
Det burde vært et merke etter løkken.
