WERE HEALED in Norwegian translation

• blev helbredet
• ble helbredet
• ble friske
• er lægt

Examples of using Were healed in English and their translations into Norwegian

the rest of those on the island who had diseases also came and were healed.
kom også de andre der på øen som hadde sykdommer, og blev helbredet.

lame people were healed.
mange verkbrudne og vanføre blev helbredet.

many who had been paralyzed and lame were healed.
mange verkbrudne og vanføre blev helbredet.

the lame and paralysed were healed.
mange verkbrudne og vanføre blev helbredet.

many who were paralyzed or lame were healed.
mange verkbrudne og vanføre blev helbredet.

Tibia fractures up to 6.35 cm in length were healed in clinical trials using the EXOGEN system2.
Opptil 6,35 cm lange tibiafrakturer ble tilhelt i kliniske studier ved bruk av EXOGEN-systemet2.

The wounds were healed.
Sårene var leget.

Health give examples of how people were healed by reading these two books.
helse gir eksempler på hvordan mennesker er blitt helbredet av å lese disse to bøkene.

all that had diseases in the island came and were healed.
var syke der på øya, og de ble helbredet.

The nurses were smiling and telling me they all left and were healed, except the non-believer.
Sykepleierne smilte og fortelle meg de all venstre side og leget, unntar den ikke--troende.

All of the cured children, when they were asked whether they had any idea of why they felt better and were healed, gave the same answer.
Da folk spurte barna om de visste hvorfor de var blitt friske, svarte alle det samme.

and all who touched it were healed.
og alle de som rørte ved ham, blev helbredet.

by whose stripes ye were healed.
sår I er lægt.

by whose stripes ye were healed.
sår I er lægt.

cast out demons in the name of JESUS CHRIST and I and multitude of others were healed in the name of JESUS CHRIST,
drev ut onde ånder i JESUS KRISTUS navn og jeg og mengder av andre ble helbredet i JESUS KRISTUS navn,

After those that were healed took their seats,
Etter at de som hadde blitt helbredet satte seg, ba han alle de

including Congressman Upshaw of the U.S.A.(left figure) and King George VI of England, were healed as a result of his prayers.
blant annet et medlem av den Amerikanske Kongressen, Upshaw og Kong George VI av England, ble helbredet som resultat av hans bønner.

18and those who were troubled with unclean spirits- and they were healed.
var plaget av urene ånder, blev helbredet.

And the servant was healed in that hour.
Og hans dreng blev helbredet i den samme stund.

Her body was healed, but her soul got sick.
Kroppen ble helbredet, men hun ble syk i sjelen.