WHEN FIRING in Norwegian translation

• når skyting
• når du skyter
• når avfyring

Examples of using When firing in English and their translations into Norwegian

which can come out of the kiln when firing.
kan komme ut av ovnen når det skytes med kanonen.

When you search for a purpose people can't focus on the firing, and when firing it is impossible to search targets.
Når du søker etter en hensikt folk ikke kan fokusere på å skyte, og skyte når det er umulig å søke mål.

The Saiga-12 carabiner when firing at a target of 750 mm in size,
Saiga-12 karabinen, når den skyter på et mål på 750 mm i størrelse, som ligger i en avstand på 35 m,

Gun-the gun had no complaints when firing single shots,
Pistol-pistolen hadde ingen klager da skyte ett skudd, automatiske brann,

When firing from mortars of this type of soldier usually has to see the target in line of sight,
Når skyter fra bombekastere av denne type soldat har vanligvis å se målet i synsvidde av hverandre,

accuracy when firing, the coincidence of gauge
nøyaktighet når skyting, tilfeldighet måle

When firing armor-piercing, cumulative
Når skyting rustning-piercing, kumulativ

In order to compensate for recoil when firing in addition to the muzzle brake,
For å kompensere for rekyl når du skyter i tillegg til snuten brems,

that the nuclei of these heavy guns are more effective when firing at heavily slanted armor of the Ironsides of the South,
kjernene av disse tunge våpen er mer effektive når skyting på tungt skrå rustning av ironsides i sør,

flying away to the sides when firing the first guns in Germany had already appeared in 1517-ohms.
flyr bort til sidene når du skyter den første våpen i tyskland hadde allerede dukket opp i 1517-ohm.

more effective when firing single fire.
mer effektiv når skyting enkelt brann.

anti-radar missiles HARM can be detected at a distance of 13-15 km Optoelectronic complex is also used when firing at naval and ground targets.
mål-type"Fighter" er 17-26 km, anti-radar raketter skade kan oppdages i en avstand på 13-15 km optoelektroniske komplekse brukes også når du skjøt mot maritim og bakkemål.

which was especially important when firing at targets that were not observed visually.
var spesielt viktig når du skal skyte på mål som ikke ble observert visuelt.

which increases to 21000 meters when firing rocket-assisted projectiles,
øker til 21000 meter når avfyre rakett-assistert prosjektiler,

The Main problems associated with the design of the hull structure in order to better distribute impact when firing strength, also need to fit in with the rules of transportation that limit length,
De viktigste problemene knyttet til utformingen av skroget struktur for å bedre distribuere innvirkning når skyting styrke, må også passe inn med reglene for transport som grense for lengde,

promising weapons will give the weapon that is created from the program NGSW, when firing at long ranges,
lovende våpen vil gi våpen som er skapt av programmet og ngsw, når skyting på lange avstander,

in 1940 did not provide penetration of the frontal armor of german medium tanks even when firing at point blank range.
raskt ut på dato, og i 1940 var det ikke penetrasjon av frontal rustning av tyske middels tanker selv når skyting på kloss hold.

Using the return of weapons when firing, you must bring the weapon to the maximum possible height.
Ved retur av våpen når du skyter, må du ta våpenet til maksimal mulig høyde.

Naturally, when firing a volley a division of four launchers will consume the ammunition very quickly.
Naturligvis, når en firing avfyres, vil en oppdeling på fire lansere bruke ammunisjon veldig raskt.

power karmaliukove combined with high precision when firing.
makt karMaliukove kombinert med høy presisjon når du trykker på utløseren.