Examples of using Firing squad in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Either that or I will stand you up in front of a firing squad.
Ellers stiller jeg deg personlig foran en eksekusjonspelotong.José de León Toral was sentenced to death by firing squad.
León Toral ble døpt til døden ved skyting.To be caught with a camera means death by firing squad.
Å bli tatt med et kamera betyr død ved eksekusjonspelotongen.I would end up before a firing squad.
Da ender jeg opp foran en eksekusjonspelotong.Some of those executions were done by firing squad.
De fleste av disse henrettelsene ble utført ved skyting.
I would not have given you the honour of being executed by a firing squad.
Jeg ville ikke gitt deg æren av å bli henrettet av en eksekusjonspelotong.the penalty for murder is death by firing squad.
straffen for mord er døden ved skyting.Just think of them as something friendly, like a firing squad.
Tenk på noe hyggelig. En eksekusjonspelotong.Ceannt was held in Kilmainham Gaol until his execution by firing squad on 8 May 1916.
Han ble henrettet i Kilmainham fengsel ved skyting den 8. mai 1916.Sentenced to death by firing squad.
Dømt til døden ved eksekusjonspelotong.the rest of my family were executed by firing squad.
resten av familien ble henrettet med eksekusjonspelotong.Jäger-Division; executed by firing squad 2 February 1945.
Jäger-Divisjon; henrettet av av eksekusjonspelotong 2. februar 1945.The firing squad took care of him. I'm back in control.
Eksekusjonspelotongen ordna det, så jeg har styring igjen.
You ain't a firing squad, you piece of shit!
Du er ingen eksekusjonspeletong, dritt!Arkady! The firing squad will not be quite as much fun as Stockholm,?
Arkadij… Henrettelsen blir vel ikke like morsom i Stockholm?There's a firing squad on the other side.
Det er soIdater på den andre sida.His last words before the firing squad were reported to be"I die, because it was ordered.
Var tolkens siste ord før han ble truffet og døde.Better to die facing the enemy… than the firing squad.
Bedre a bli drept Santa Claus has enlisted your help on his fun firing squad.
Julenissen har kalt på din hjelp som hans morsomme skyteassisten.Obrosov was executed by a firing squad during 1937.
Brosvik fikk rutestopp av Fylkesbaatane i 1937.
