WHEN MARY in Norwegian translation

• da mary
• når maria

Examples of using When mary in English and their translations into Norwegian

For Catholics, there are 4 persons in the Godhead when Mary also born without sin
For katolikkene er det 4 personer i guddommen da Maria også er født uten synd

When Mary and I first started dating Alex hadn't lived with her since he was 13,
Da Maria og jeg startet dating Alex hadde ikke bodd sammen med henne

I doubt that very much. When Mary told Joseph that she was with child, and he couldn't be the father, he.
Da Maria fortalte Josef at hun var med barn og han ikke kunne være faren.

We Christians believe that promise was fulfilled when Mary Said“Yes” to God and Jesus was born into the world.
Vi kristne mener at løftet ble oppfylt da Maria sa“Ja” til Gud og Jesus ble født inn i verden.

When Mary arrived and saw Jesus,
Da Maria kom fram til Jesus,

When Mary and Joseph found the child Jesus in the Temple, he said to them,“Why were you looking for me?
Da Maria og Josef fant barnet Jesus i templet sa han til dem:”Hvorfor lette dere etter meg?

When Mary reached the place where Jesus was
Da Maria kom dit Jesus var, falt hun ned for føttene hans

When Mary came to where Jesus was
Da Maria kom dit hvor Jesus var,

According to one of the legends, when Mary Magdalene came to the emperor Tiberius,
Ifølge en av legender, da Maria Magdalena kom til keiseren Tiberius,

i wonder when Mary Roff/Lurancy Vennum was found in a pool of blood did she cut of her arm off?
jeg lurer på når Mary Roff/Lurancy Vennum ble funnet i en pool av blod gjorde hun kuttet av armen av?

Education=== In the spring of 1926, when Mary was thirteen years old, her father died of cancer
Lt;/ref>=== Utdanning=== I løpet av våren 1926, da Maria var tretten år gammel,

Some say that when Mary of Magdala and the other women after the resurrection of Jesus fell down at his feet(and worshiped him), MAT 28:9.
Noen hevder at da Maria fra Magdala og de andre kvinnene etter Jesu oppstandelse kastet seg ned foran føttene hans(og tilbad ham), MAT 28:9.

In the spring of 1926, when Mary was thirteen years old,
I løpet av våren 1926, da Maria var tretten år gammel,

The second appearance comes when Mary Poppins sings the song to the children as a sweet lullaby on the night before their trip to the bank.
Andre gang er når Mary Poppins synger sangen til barna som en søt vuggesang før deres tur til banken.

When Mary, Patrick, Cassandra, and Roland arrive, Hilary attempts to have Mary
Når Mary, Patrick, Cassandra og Roland ankommer festen, prøver Hilary å

When Mary and Joseph presented Jesus in the Temple, Mary had to
Da Maria og Josef bar fram Jesus i Templet,

When Mary reached the place where Jesus was
Da Maria kom dit Jesus var, og fikk se ham,

Now when Mary came to where Jesus was
Da Maria kommer frem til det stedet hvor Jesus var,

When Mary brought her firstborn son to Jerusalem in order to present him to
Da Maria tok med seg sin førstefødte sønn til Jerusalem for å framstille ham for Jehova,

When Mary returned to Scotland in 1561 to take up the reins of power,
Da den katolske Maria Stuart kom tilbake til Skottland i 1561 og overtok kongsmakten hadde