WHEN SCANNING in Norwegian translation

• når du skanner
• når skanning

Examples of using When scanning in English and their translations into Norwegian

However, Owners acknowledge that deviations from original photos can occur when scanning non-digital images, and due to individual screen settings
Imidlertid erkjenner eier at det vil kunne forekommer avvik fra originalbilder når man skanner bilder som ikke er digitale, og som følge av individuelle skjerminnstillinger,

can not be programmed to scan once a month at me when scanning starts and Cara think hdd f bothers me more?
ingen antivirus skanner eller kan programmeres til å skanne en gang i måneden på meg når skanner starte og Cara tror hdd f plager meg mer?

When scan finished, all the word files recovered will appear in the preview window.
Når skanningen er ferdig, vises alle ordfiler som er gjenopprettet i forhåndsvisningsvinduet.

Enhanced: Improved default selection of networks when scan is stopped.
Forbedret: Forbedret standardvalg av nettverk når skanningen er stoppet.

Me everything goes well only when scans show the same pin continuously….
Meg alt går bra bare når skanninger viser samme pin kontinuerlig….

The code is recognized when scanned with our app: NTP Smart reader.
Koden blir gjenkjent når den skannes med vår app: NTP Smart reader.

When scan is complete,
Når skanningen er fullført,

When scanned, the dynamic code redirects you to a server,
Når den blir skannet, vil den dynamiske koden sende deg til en server,

the screen mirroring because the phone does not find a device when scans….
TV via skjerm speiling fordi telefonen ikke finner en enhet når skanninger….

missing checklist when scanning equipment with QR code.
manglende sjekkliste når utstyr skannes med QR kode.

especially when scanning low-quality paper documents.
spesielt ved skanning av papirdokumenter med lav kvalitet.

Improved print layout. Improved handling of line breaks when scanning recipe directions.
Forbedret utskriftsoppsett. Forbedret håndtering av linjeskift når du skanner oppskriftsveiledning.

Fixed an issue with the& not getting parsed correctly when scanning iTunes.
Løst et problem med& ikke blir analysert riktig når du skanner iTunes.

Fixes an issue that file directory tree failed to refresh automatically when scanning entire disk.
Korrigerer et problem som filkatalogtreet ikke kunne oppdatere automatisk når du skanner hele disken.

When scanning or copying.
Ved skanning eller kopiering.

you can specify which types of archive file are checked when scanning.
kan du angi hvilke typer arkivfiler som skal sjekkes ved skanning.

As default, the machine uses a TWAIN compliant driver when scanning documents from your applications.
Som standard bruker maskinen en TWAIN-kompatibel driver for skanning av dokumenter fra brukerprogrammer.

process text from documents, and avoid distorted text when scanning from books.
behandling av tekst fra dokumenter- unngå forvrengt tekst når du skanner fra bøker.

especially when scanning the same Blu-ray playlists again.
spesielt når du skanner de samme Blu-ray-spillelistene igjen.

create encrypted files when scanning(MF735Cx only) Telephone Kit.
ved å lage krypterte filer når du skanner(bare MF735Cx).