WHEN WE DEVELOP in Norwegian translation

• når vi utvikler
• når vi bygge
• når vi utarbeider

Examples of using When we develop in English and their translations into Norwegian

When we developed our new drawer concept,
Da vi utviklet vårt nye skuffekonsept,

One of the first tests was done when we developed atomic clocks… which were sensitive enough.
En av de første testene ble gjort da vi utviklet atomdrevne klokker.

One of the first tests was done when we developed atomic clocks which were.
En av de første testene ble gjort da vi utviklet atomdrevne klokker.

That was the case in 1922, when we developed hand-controlled tools powered by stationary electric motors through flexible shafts.
Det startet i 1922, da vi utviklet håndstyrte verktøy drevet av stasjonære elektriske motorer gjennom fleksible akslinger.

That's what we discovered when we developed our first natural skincare collection, The Ritual of Namasté.
Det er det vi oppdaget da vi utviklet The Ritual of Namasté- vår første naturlige hudpleiekolleksjon.

When we developed the AXIS F Series,
Da vi utviklet AXIS F-serien,

So when we developed DriveSafe we optimized the lens design to cater for visual performance in poor,
Så da vi utviklet DriveSafe, optimiserte vi brilleglassutformingen slik at den skulle tilfredsstille synsevnen under

It all started way back in 1997, when we developed CAD to PDF creation technology for aerospace engineers.
Det hele begynte i 1997, da vi utviklet CAD til PDF opprettelsesteknologi for romfartsteknikk.

When we developed the all new Valtra T Series,
Da vi utviklet den helt nye Valtra T-serien,

When we developed iZi Flex FIX i-Size,
Da vi utviklet iZi Flex FIX i-Size,

When we developed our new drawer concept,
Da vi utviklet vårt nye skuffekonsept,

When we developed this generation, we applied our unmatched know-how in the field of soil compaction to the entire compaction mission.
Da vi utviklet denne generasjonen, anvendte vi de uovertrufne fagkunnskapene våre innen alle typer kompakteringsoppdrag.

Last time we upgraded our infrastructure at a similar scale was when we developed heavy industry and hydropower in Norway.
Forrige gang vi rustet opp infrastrukturen vår i like stor skala var da vi bygde ut tungindustrien og vannkraften i Norge.

When we developed the Voksi® Poncho we wanted to create a product that would keep you child comfortable
Da vi utviklet Voksi® Poncho, ønsket vi å lage et produkt som kunne holde barnet komfortabelt

When we developed the Explorer, the newest addition to our product range,
Da vi utviklet det nyeste tilskuddet i kolleksjonen vår, Voksi® Explorer,

We focus on the end user when we develop our products.
Når vi utvikler nye produkter, har vi sluttbrukeren i fokus.

This means we always try to think of your requirements when we develop new products.
Konkret innebærer dette at vi alltid tar hensyn til de behov du har i ditt baderom når vi utvikler våre produkter.

so when we develop our bird hunting equipment,
så når vi utvikler våre produkter til fuglejakt,

safety requirements take first priority when we develop new products.
arbeidsmiljøkrav hos våre kunder er føringer når vi utvikler nye produkter.

understanding that we use when we develop the best solution for you.
som vi bruker når vi utvikler den beste løsningen for akkurat deg.