WHEN WE DEVELOP in Swedish translation

• när vi utvecklar
• när vi tar fram

Examples of using When we develop in English and their translations into Swedish

What can we expect when we develop our leadership, employee
Vad kan man förvänta sig när man utvecklar ledarskap, involvering,

When we develop new solutions for a customer, we never consider only the price.
När vi ska utveckla nya lösningar till en kund så ser vi aldrig bara på priset,

Smart textiles are perfect to use when we develop the interface, as our body is constantly in contact with textiles.
Smarta textilier är perfekt att använda när vi ska utveckla gränssnittet då vår kropp ständigt är i kontakt med textilier.

For example, when we develop more muscle in our body we also call for more calories to keep this muscle mass.
Till exempel när vi bygger mer muskler i kroppen krävs också fler kalorier att upprätthålla denna muskel.

We have defined five security principles which we always use as starting points when we develop solutions.
Vi har definierat fem säkerhetsprinciper som vi alltid utgår ifrån när vi utvecklar lösningar.

Our direct influence occurs through customer assignments when we develop environmentally friendly technologies
Den direkta påverkan sker genom kunduppdrag, då vi utvecklar miljövänliga teknologier

it means a lot to me personally when we develop the future cohesion policy,
Den betyder också mycket för mig själv när vi ska utveckla framtidens sammanhållningspolitik,

this is when we develop and grow.
det är då vi utvecklas.

that's something we really do now when we develop a whisky with the help of AI.
det är något vi på allvar tar fasta på när vi utvecklar en whisky med hjälp av AI.

When we developed the environmental rubber it involved a lot of blood,
När vi tog fram miljögummit handlade det mycket om blod,

Are the guiding principles when we developed the A70T.
Har varit vårt ledord när vi utvecklade A70T EPP.

When we developed these unconventional skin care products we naturally felt like rebels.”.
När vi utvecklade dessa hudvårdsprodukter kände vi oss naturligtvis som rebeller.”.

Torbjörn Lovang was involved when we developed the Rapid concept in the early 1990s.
Torbjörn Lovang var involverad när vi utvecklade Rapidkonceptet i början av 90-talet.

When we developed this armrest, we aimed at flexibility.
När vi utvecklade det här armstödet tog vi sikte på flexibilitet.

When we developed the platform, we did it so we could program the light show to a PC have the software manage the whole system,” Walden said.
När vi utvecklade plattformen, vi gjorde det så vi kunde programmera ljuset visar att en PC-programvara för att hantera hela system,” Walden säger.

It all started way back in 1997, when we developed CAD to PDF creation technology for aerospace engineers.
Allt började år 1997 när vi utvecklade teknik för att konvertera CAD till PDF för flygplansingenjörer.

When we developed the Saab 9-3 Aero Sedan Model Year 14, we focused on enhancing the driving experience, safety and quality.
När vi utvecklade Saab 9-3 Aero Sedan modellår 2014 så var vårt fokus att förbättra körupplevelsen, säkerheten och kvaliteten.

When we developed the all new Valtra T Series, we rebuilt the tractor from the ground up.
När vi utvecklade den helt nya Valtra T-serien byggde vi om traktorn från grunden.

When we developed our bushcraft knives, we embedded the basic principles of bushcraft in them- just as the name suggests.
När vi utvecklat våra bushcraftknivar har vi- precis som namnet antyder- tagit vara på de grundläggande tankarna inom just bushcraft.

When we developed our new drawer concept,
När vi utvecklade vårt nya lådkoncept utgick vi från