WHEN WE GET in Swedish translation

• när vi kommer
• när vi får
• när vi blir
• när vi når
• när vi har
• när vi går
• när vi tar
• när vi köper
• då vi får
• när vi lär

Examples of using When we get in English and their translations into Swedish

When we get straightened up, I'm gonna just let go.
När vi har rätat upp oss, släpper jag taget.

You like it when we get hit?
Gillar du när vi blir slagna,?

I'm sorry. We will contact you when we get to Mount Casey, Northern Light.
Vi kontaktar dig när vi når Mount Casey, Norrsken. Jag beklagar.

Why not? He said,"When we get in there.
Varför inte? När vi går in.

When we get to politics?
När vi kommer till politiken?

When we get a break, maybe you could.
När vi får en paus, så kanske du kan.

When we get out of this mess, we take a couple of steps back.
När vi har löst den här röran tar vi ett par steg tillbaka.

We will contact you when we get to Mount Casey, Northern Light.
Vi kontaktar dig när vi når Mount Casey, Norrsken.

Good, and when we get him, he's mine.
Bra. Och när vi tar honom är han min.

When we get to our next target.
När vi kommer till nästa mål.

Question… what do we expect when we get inside Rip's mind?
Fråga. Vad kommer vi att se när vi går in i Rips sinne?

When we get the chance, we take off.
Och när vi får chansen… så drar vi..

But what happen when we get hit?
Vad händer när vi blir träffade?

You can tell me your real name when we get to know each other better.
Du kan berätta vad du egentligen heter när vi lär känna varann.

When we get the casinos, we will need someone to run them.
När vi har kasinona, behöver vi nån som sköter dem.

Wake me up when we get to the space station.
Väck mig när vi når rymdstationen.

And when we get back.
Och när vi kommer tillbaka.

Things will be better when we get help.
Det blir bättre när vi får hjälp.

We metabolize it a little differently when we get older.
Nedbrytningen kan förändras när vi blir äldre.

He will be all right when we get the bullet out.
Han hämtar sig när vi tar ut kulan.