Examples of using Why take in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But why take them hostage at all?
Hvorfor har han tatt dem som gisler?Why take her there?
Hvorfor tok du henne med dit?Why take a break?
Hvorfor dra på ferie?So, therefore, why take a tablet that only works throughout the day?
Så av den grunn, hvorfor ta en pille som bare fungerer i løpet Why take these men prisoner?
Hvorfor tar du dem til fange?Or why take the road to Assyria, To drink the waters of the River?
Og hvorfor tar du veien til Assyria for å drikke elvens vann?Why take Iraq apart piece by piece?
Hvorfor vil dere ta Irak fra hverandre bit for bit?Why take a slug out of the wall when there's one stuck in her head?
Hvorfor fjerne kula fra veggen når det sitter en i hodet hennes?And now why take the road to Egypt, To drink the waters of Sihor?
Og nå, hvorfor tar du veien til Egypt for å drikke Sikors vann?But why take a bad head?
Men hvorfor tar du en dårlig sjef?Then why take his tunic?- I will be back?
Hvorfor tar dere uniformsfrakken hans?Then why take me?
Hvorfor tok de meg?Then why take it?
Hvorfor tok han det,?Then why take it?
Hvorfor tok du den,?Why take another two?
Hvorfor skal man ta to til?But why take him now,?
Men hvorfor tar hun ham nå?Why take on a colt if we're leaving?
Hvorfor tar du deg en colt hvis vi skal dra?Your colt? Why take on a colt if we're leaving?
Hvorfor tar Why take him now with all this heat?
Men hvorfor tar hun ham nå?Why take the chance?
Men hvorfor skal man ta risken?
